Education WordPress Theme - en to pl_PL translation catalogue (1643 entries)

en: Error!
pl_PL: Błąd!

en: Sorry, we can't find the page you are looking for. Please go to
pl_PL: Niestety, nie możemy znaleźć strony, której szukasz. Proszę idź do

en: Home.
pl_PL: Strona główna.

en: There are no available posts!
pl_PL: Brak dostępnych postów!

en: Showing only one result
pl_PL: Pokazuje tylko jeden wynik

en: Showing last post of %s results
pl_PL: Pokazuje ostatni post z %s wyników

en: Showing %s-%s of %s results
pl_PL: Pokazuje %s-%s z %s wyników

en: Comment navigation
pl_PL: Komentarz nawigacji

en: &larr; Older Comments
pl_PL: &larr; starsze komentarze

en: Newer Comments &rarr;
pl_PL: Nowsze komentarze i &rarr;

[ctx: comments title]
en: 1 Comment | %1$s Comments
pl_PL[0]: 1 komentarz
pl_PL[1]: %1$s komentarzy

en: Comments are closed.
pl_PL: Możliwość dodawania komentarzy nie jest dostępna.

en: Leave A Reply
pl_PL: Zostaw odpowiedź

en: Post Comment
pl_PL: Wyślij komentarz

en: Comment *
pl_PL: Komentarz *

en: Read More
pl_PL: Czytaj więcej

en: Nothing Found
pl_PL: Nic nie znaleziono

en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
pl_PL: Chcesz opublikować swój pierwszy wpis? <a href="%1$s">Zacznij tutaj</a>.

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
pl_PL: Przepraszamy, ale nic nie pasowało do wyszukiwanych haseł. Spróbuj ponownie, używając różnych słów kluczowych.

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
pl_PL: Wygląda na to, że nie możemy znaleźć tego, czego szukasz. Być może wyszukiwanie może pomóc.

en: Pages:
pl_PL: Strony:

en: Previous post
pl_PL: Poprzedni post

en: Next post
pl_PL: Następny wpis

en: Primary Menu
pl_PL: Menu Główne

en: Sidebar
pl_PL: Pasek boczny

en: Right Sidebar
pl_PL: Prawy pasek boczny

en: Toolbar
pl_PL: Pasek narzędzi

en: Toolbar Header
pl_PL: Nagłówek paska narzędzi

en: Menu Right
pl_PL: Menu w prawo

en: Menu Top
pl_PL: Menu Górne

en: Menu top only display with header version 2
pl_PL: Górne menu wyświetla z wersją nagłówkową 2

en: Footer
pl_PL: Stopka

en: Footer Sidebar
pl_PL: Pasek boczny stopki

en: Footer Bottom
pl_PL: Stopka dolna

en: Footer Bottom Sidebar
pl_PL: Stopka Dolny pasek boczny

en: Copyright
pl_PL: Prawo autorskie

en: Sidebar Shop
pl_PL: Sklep z Sidebar

en: Sidebar Courses
pl_PL: Kursy paska bocznego

en: Sidebar Events
pl_PL: Wydarzenia na pasku bocznym

en: Header
pl_PL: Nagłówek

en: Sidebar display on header version 3
pl_PL: Wyświetlanie paska bocznego w wersji nagłówkowej 3

en: Custom widgets area.
pl_PL: Niestandardowy obszar widgetów.

en: Username
pl_PL: Nazwa Użytkownika

en: Password
pl_PL: Hasło

en: Close
pl_PL: Blisko

en: Creator
pl_PL: Twórca

en: Topic
pl_PL: Temat

en: Registered Users
pl_PL: Zarejestrowani Użytkownicy

en: Forums
pl_PL: Fora

en: Topics
pl_PL: Tematy

en: Replies
pl_PL: Odpowiedzi

en: Topic Tags
pl_PL: Tagi tematów

en: Empty Topic Tags
pl_PL: Puste tagi tematyczne

en: Hidden Topics
pl_PL: Ukryte tematy

en: Hidden Replies
pl_PL: Ukryte odpowiedzi

en: Reply To: %s
pl_PL: Odpowiedz na: %s

en: This topic is marked as closed to new replies, however your posting capabilities still allow you to do so.
pl_PL: Ten temat jest oznaczony jako zamknięty dla nowych odpowiedzi, jednak wciąż możesz to zrobić dzięki funkcjom publikowania.

en: Your account has the ability to post unrestricted HTML content.
pl_PL: Twoje konto ma możliwość publikowania nieograniczonej zawartości HTML.

en: You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes:
pl_PL: Możesz użyć tagów i atrybutów <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr>:

en: Tags:
pl_PL: Tagi:

en: Notify the author of follow-up replies via email
pl_PL: Powiadom autora odpowiedzi uzupełniających za pośrednictwem poczty elektronicznej

en: Notify me of follow-up replies via email
pl_PL: Powiadamiaj mnie o odpowiedziach na e-mail

en: Keep a log of this edit:
pl_PL: Zachowaj dziennik tej edycji:

en: Optional reason for editing:
pl_PL: Opcjonalny powód edytowania:

en: Submit
pl_PL: Zatwierdź

en: The topic &#8216;%s&#8217; is closed to new replies.
pl_PL: Temat &#8216;%s&#8217; jest zamknięty dla nowych odpowiedziach.

en: The forum &#8216;%s&#8217; is closed to new topics and replies.
pl_PL: Forum &#8216;%s&#8217; jest zamknięty dla nowych tematów i odpowiedzi.

en: You cannot reply to this topic.
pl_PL: Nie możesz odpowiedzieć na ten temat.

en: You must be logged in to reply to this topic.
pl_PL: Musisz być zalogowany, aby odpowiedzieć na ten temat.

en: Login here
pl_PL: Zaloguj się tutaj

en: Search for:
pl_PL: Szukaj:

en: Search the topic
pl_PL: Wyszukaj temat

en: Now Editing &ldquo;%s&rdquo;
pl_PL: Teraz edycja &ldquo;%s&rdquo;

en: Create New Topic in &ldquo;%s&rdquo;
pl_PL: Utwórz nowy temat w &ldquo;%s&rdquo;

en: Create New Topic
pl_PL: Utwórz nowy temat

en: This forum is marked as closed to new topics, however your posting capabilities still allow you to do so.
pl_PL: To forum jest oznaczone jako zamknięte dla nowych tematów, ale wciąż możesz to zrobić dzięki funkcjom publikowania.

en: Topic Title (Maximum Length: %d):
pl_PL: Tytuł tematu (maksymalna długość: %d ):

en: Topic Tags:
pl_PL: Tagi tematów:

en: (No Forum)
pl_PL: (Brak forum)

en: Topic Type:
pl_PL: Rodzaj tematu:

en: Topic Status:
pl_PL: Status tematu:

en: You cannot create new topics.
pl_PL: Nie możesz tworzyć nowych tematów.

en: You must be logged in to create new topics.
pl_PL: Musisz być zalogowany, aby tworzyć nowe tematy.

en: Search
pl_PL: Szukaj

en: Load More
pl_PL: Załaduj więcej

en: Sorry, there was no activity found. Please try a different filter.
pl_PL: Niestety, nie znaleziono żadnej aktywności. Spróbuj użyć innego filtra.

en: View Conversation
pl_PL: Wyświetl konwersację

en: Comment %s
pl_PL: Komentarze %s

en: Mark as Favorite
pl_PL: Oznacz jako ulubione

en: Favorite
pl_PL: Ulubiony

en: Remove Favorite
pl_PL: Usuń ulubione

en: Comment
pl_PL: Komentarz

en: Post
pl_PL: Wpis

en: Cancel
pl_PL: Anuluj

en: The public activity for everyone on this site.
pl_PL: Aktywność publiczna dla wszystkich na tej stronie.

en: All Members %s
pl_PL: Wszyscy członkowie %s

en: The activity of my friends only.
pl_PL: Tylko aktywność moich znajomych.

en: My Friends %s
pl_PL: Moi znajomi %s

en: The activity of groups I am a member of.
pl_PL: Działalność grup, których jestem członkiem.

en: My Groups %s
pl_PL: Moje grupy %s

en: The activity I've marked as a favorite.
pl_PL: Aktywność zaznaczoną jako ulubiona.

en: My Favorites %s
pl_PL: Moje ulubione %s

en: Activity that I have been mentioned in.
pl_PL: Aktywność, o której wspomniałem w.

en: Mentions
pl_PL: Wzmianki

[ctx: Number of new activity mentions]
en: %s new | %s new
pl_PL[0]: %s nowy
pl_PL[1]: %s nowy

en: RSS Feed
pl_PL: Kanał RSS

en: Show:
pl_PL: Pokaż:

en: &mdash; Everything &mdash;
pl_PL: &mdash; Wszystko &mdash;

en: What's new in %s, %s?
pl_PL: Co nowego w %s , %s ?

en: What's new, %s?
pl_PL: Co nowego, %s ?

en: Post Update
pl_PL: Aktualizacja wpisu

en: Post in
pl_PL: Opublikuj w

en: My Profile
pl_PL: Mój profil

en: Order By:
pl_PL: Zamówione przez:

en: Last Active
pl_PL: Ostatnio aktywny

en: Newest Registered
pl_PL: Najnowszy zarejestrowany

en: Alphabetical
pl_PL: Alfabetyczny

en: Sorry, no members were found.
pl_PL: Niestety, nie znaleziono członków.

en: Home
pl_PL: Strona główna

en: Events
pl_PL: Wydarzenia

en: Archives
pl_PL: Archiwa

en: Author
pl_PL: Autor

en: Page
pl_PL: Strona

en: Search results for:
pl_PL: Wyniki wyszukiwania dla:

en: 404 Page
pl_PL: Strona 404

en: Testimonials
pl_PL: Referencje

en: Our Team
pl_PL: Nasz zespół

en: Your comment is awaiting moderation.
pl_PL: Twój komentarz czeka na moderację.

en: Edit
pl_PL: Edytuj

en: Color Sub Title
pl_PL: Tytuł koloru

en: No Padding Content
pl_PL: Bez zawartości wypełniającej

en: Thim Widget
pl_PL: Widżet Thim

en: Share:
pl_PL: Udostępnij:

en: Twitter
pl_PL: Świergot

en: Lost Password
pl_PL: Zgubione hasło

en: Lost your password?
pl_PL: Zgubiłeś hasło?

en: Organizers
pl_PL: Organizatorzy

en: No members exists. You can create a member data from
pl_PL: Brak członków. Możesz utworzyć dane członka z

en: Get Members
pl_PL: Zdobądź członków

en: Hold down the Ctrl (Windows) / Command (Mac) button to select multiple options.
pl_PL: Przytrzymaj klawisz Ctrl (Windows) / Command (Mac), aby wybrać wiele opcji.

en: Current Members:
pl_PL: Obecni członkowie:

en: None
pl_PL: Żaden

en: Name
pl_PL: Imię

en: Email
pl_PL: E-mail

en: Website
pl_PL: Stronie internetowej

en: Someone has requested a password reset for the following account:
pl_PL: Ktoś zażądał zresetowania hasła dla następującego konta:

en: Username: %s
pl_PL: Nazwa użytkownika: %s

en: If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
pl_PL: Jeśli to był błąd, po prostu zignoruj ​​ten e-mail i nic się nie stanie.

en: To reset your password, visit the following address:
pl_PL: Aby zresetować hasło, odwiedź następujący adres:

en: Invalid request.
pl_PL: Nieprawidłowe żądanie.

en: Related Items
pl_PL: Powiązane przedmioty

en: Zoom
pl_PL: Powiększenie

en: This post doesn't have config video, please add the video!
pl_PL: Ten post nie ma wideo konfiguracyjnego, dodaj wideo!

en: This post doesn't have any gallery images, please add some!
pl_PL: Ten post nie ma żadnych zdjęć galerii, proszę dodaj trochę!

en: The price for membership is <p class="price">%s</p>
pl_PL: Cena członkostwa to <p class="price">%s</p>

en: <p class="expired">then %s per %s for %d more %s</p>
pl_PL: <p class "expired"> then %s na %s dla %d więcej %s </p>

en: <p class="expired">then %s every %d %s for %d more payments</p>
pl_PL: <p class="expired"> następnie %s co %d %s dla %d więcej płatności </p>

en: <p class="expired">then %s after %d %s</p>
pl_PL: <p class="expired"> then %s after %d %s </p>

en: The price for membership is <strong>%s per %s</strong>
pl_PL: Cena członkostwa to <strong>%s na %s</strong>

en: <p class="expired">%s per %s</p>
pl_PL: <p class="expired"> %s na %s </p>

en: The price for membership is <strong>%s every %d %s</strong>
pl_PL: Cena członkostwa to <strong>%s co %d %s</strong>

en: <p class="expired">%s every %d %s</p>
pl_PL: <p class="expired"> %s co %d %s </p>

en: <p class="expired">then %s per %s</p>
pl_PL: <p class="expired"> then %s per %s </p>

en: <p class="expired">and then %s every %d %s</p>
pl_PL: <p class="expired">, a następnie %s co %d %s </p>

en: After your initial payment, your first payment is Free.
pl_PL: Po dokonaniu pierwszej płatności Twoja pierwsza płatność jest bezpłatna.

en: After your initial payment, your first %d payments are Free.
pl_PL: Po pierwszej płatności pierwsze płatności %d są bezpłatne.

en: After your initial payment, your first payment will cost %s.
pl_PL: Po pierwszej płatności pierwsza płatność będzie kosztować %s .

en: After your initial payment, your first %d payments will cost %s.
pl_PL: Po pierwszej płatności pierwsze %d płatności będą kosztować %s .

en: Customers in %s will be charged %s%% tax.
pl_PL: Klienci w %s będą obciążeni podatkiem %s%% vat.

en: Something wrong. Please try again.
pl_PL: Coś źle. Proszę spróbuj ponownie.

en: <strong>ERROR</strong>: Invalid username or email.
pl_PL: <strong> BŁĄD </strong>: niepoprawna nazwa użytkownika lub adres e-mail.

en: <strong>ERROR</strong>: The password you entered is incorrect.
pl_PL: <strong> BŁĄD </strong>: podane hasło jest nieprawidłowe.

en: <strong>ERROR</strong>: Something wrong. Please try again.
pl_PL: <strong> BŁĄD </strong>: Coś nie tak. Proszę spróbuj ponownie.

en: Login successful, redirecting...
pl_PL: Logowanie zakończone sukcesem, przekierowanie ...

en: has been added to your cart.
pl_PL: został dodany do Twojego koszyka.

en: Continue Shopping
pl_PL: Kontynuować zakupy

en: View Cart
pl_PL: Zobacz kartę

en: Page title
pl_PL: Tytuł strony

en: Course
pl_PL: Kierunek

en: Preaload Image
pl_PL: Obraz Ładujący

en: Thim Core plugin is the newest upgrade version of Thim Framework. <strong>Do not re-activate Thim Framework and <a href="%s" title="Delete Thim Framework plugin">better delete this plugin</a></strong>.
pl_PL: Wtyczka Thim Core to najnowsza wersja aktualizacji Thim Framework. <strong> Nie reaktywuj Thim Framework i <a href="%s" title="Delete Thim Framework plugin"> lepiej usuń tę wtyczkę </a></strong>.

en: <h3>Notice</h3>If you have troubles with saving customize after update the theme, <a href="%s">please click here to fix it</a>. If not, ignore this message.
pl_PL: <h3> Powiadomienie </ h3> Jeśli masz problemy z zapisaniem dostosowywania po aktualizacji motywu, <a href="%s">, kliknij tutaj, aby go naprawić </a>. Jeśli nie, zignoruj ​​tę wiadomość.

en: Background Color
pl_PL: Kolor tła

en: Select Icon
pl_PL: Wybierz ikonę

en: No course found
pl_PL: Nie znaleziono żadnego kursu

en: Major
pl_PL: Poważny

en: Facebook Account
pl_PL: Konto na Facebooku

en: Twitter Account
pl_PL: Konto Twitter

en: Google Plus Account
pl_PL: Konto Google Plus

en: LinkedIn Plus Account
pl_PL: Konto LinkedIn Plus

en: Youtube Account
pl_PL: Konto YouTube

en: %s star
pl_PL: %s gwiazda

en: %s stars
pl_PL: %s gwiazdek

en: Leave A Review
pl_PL: Pozostaw recenzję

en: Please provide as much detail as you can to justify your rating and to help others.
pl_PL: Podaj jak najwięcej szczegółów, aby uzasadnić swoją ocenę i pomóc innym.

en: Title
pl_PL: Tytuł

en: Rating
pl_PL: Ocena

en: Submit Review
pl_PL: Dodaj recenzję

en: Review
pl_PL: Opinie

en: (%1$s review) | (%1$s reviews)
pl_PL[0]: (%1$s Opinia)
pl_PL[1]: (%1$s Opinii)

en: (0 review)
pl_PL: (0 Opinia)

en: Reviews
pl_PL: Opinie

en: Average Rating
pl_PL: Średnia ocena

en: %1$s rating | %1$s ratings
pl_PL[0]: %1$s Ocena
pl_PL[1]: %1$s Ocen

en: 0 rating
pl_PL: 0 ocen

en: Detailed Rating
pl_PL: Szczegółowa ocena

en: All courses
pl_PL: Wszystkie kursy

en: All Courses
pl_PL: Wszystkie kursy

en: Quiz
pl_PL: Kartkówka

en: h
pl_PL: g

en: You May Like
pl_PL: Możesz polubić

en: Duration Info
pl_PL: Informacja o czasie trwania

en: Display duration info
pl_PL: Informacje o czasie wyświetlania

en: 50 hours
pl_PL: 50 godzin

en: Skill Level
pl_PL: Poziom umiejętności

en: A possible level with this course
pl_PL: Możliwy poziom z tym kursem

en: All levels
pl_PL: Wszystkie poziomy

en: Language
pl_PL: Język

en: Language's used for studying
pl_PL: Język jest używany do nauki

en: English
pl_PL: Język angielski

en: Course Features
pl_PL: Funkcje kursu

en: Lectures
pl_PL: Wykłady

en: Quizzes
pl_PL: Quizy

en: Duration
pl_PL: Trwanie

en: Skill level
pl_PL: Poziom umiejętności

en: Students
pl_PL: Studenci

en: Assessments
pl_PL: Oceny

en: Yes
pl_PL: Tak

en: Self
pl_PL: Samego siebie

en: Courses
pl_PL: Kursy

en: Quiz Results
pl_PL: Wyniki quizu

en: Wishlist
pl_PL: Lista życzeń

en: This user is not available!
pl_PL: Ten użytkownik nie jest dostępny!

en: Hint
pl_PL: Wskazówka

en: Question
pl_PL: Pytanie

en: You have completed this lesson.
pl_PL: Ukończyłeś tę lekcję.

en: Complete Lesson
pl_PL: Ukończono lekcję

en: Certificate
pl_PL: Certyfikat

en: No
pl_PL: Nie

en: Skill Levels
pl_PL: Poziomy umiejętności

en: Languages
pl_PL: Języki

en: Free
pl_PL: Darmowy

en: Orders
pl_PL: Zamówienia

en: Certificates
pl_PL: Certyfikaty

en: Collections
pl_PL: Kolekcje

en: Stars
pl_PL: Gwiazdy

en: Enrolled
pl_PL: Zapisano

en: Last update
pl_PL: Ostatnia aktualizacja

en: Enter media intro
pl_PL: Wprowadź wstęp do multimediów

en: Media
pl_PL: Głoska bezdźwięczna

en: Add an embed link like video, PDF, slider...
pl_PL: Dodaj link do umieszczenia, taki jak wideo, PDF, suwak ...

en: Gradebook
pl_PL: Dziennik ocen

en: Settings
pl_PL: Ustawienia

en: Account
pl_PL: Konto

en: minute(s)
pl_PL: minuta(y)

en: hour(s)
pl_PL: godzina(y)

en: day(s)
pl_PL: dzień(dni)

en: week(s)
pl_PL: tydzień (tygodnie)

en: unknown
pl_PL: nieznany

en: Your change is saved
pl_PL: Twoja zmiana zostanie zapisana

en: Error on update your profile info
pl_PL: Błąd podczas aktualizacji informacji o Twoim profilu

en: You have already finished course
pl_PL: Ukończyłeś już kurs

en: You have already enrolled in this course
pl_PL: Zapisałeś się już na ten kurs

en: You have finished this course.
pl_PL: Ukończyłeś ten kurs.

en: Popular Courses
pl_PL: Popularne kursy

[ctx: duration]
en: %s day
pl_PL: %s dni

[ctx: duration]
en: %s hour
pl_PL: %s godzin

[ctx: duration]
en: %s sec
pl_PL: %s sek

en: %d question | %d questions
pl_PL[0]: %d pytanie
pl_PL[1]: %d pytanie

en: login
pl_PL: zaloguj Się

en: register now
pl_PL: zarejestruj się teraz

en: You may also like
pl_PL: Może Ci się spodobać

en: Category Meta Box
pl_PL: Kategoria Meta Box

en: Icon
pl_PL: Ikona

en: Thumbnail
pl_PL: Miniaturka

en: Content
pl_PL: Zadowolony

en: Using in Theme Option
pl_PL: Używanie w opcji motywu

en: No Sidebar
pl_PL: Bez paska bocznego

en: Left Sidebar
pl_PL: Lewy pasek boczny

en: Custom Layout
pl_PL: Niestandardowy układ

en: Custom Heading
pl_PL: Niestandardowy kurs

en: Background Image Heading
pl_PL: Nagłówek obrazu tła

en: Background Color Heading
pl_PL: Kolor tła

en: Background color opacity
pl_PL: Nieprzezroczystość koloru tła

en: Text Color Heading
pl_PL: Nagłówek koloru tekstu

en: Color Description Category
pl_PL: Kolor Opis Kategoria

en: Hide Title
pl_PL: Ukryj tytuł

en: Hide Breadcrumbs
pl_PL: Ukryj bułkę tartą

en: Posted by
pl_PL: Wysłane przez

en: Categories
pl_PL: Kategorie

en: Date
pl_PL: Data

en: Comments
pl_PL: Komentarze

en: 0 comment
pl_PL: 0 komentarz

en: 1 comment
pl_PL: 1 komentarz

en: comments
pl_PL: komentarze

en: Posted in %1$s
pl_PL: Opublikowano w %1$s

en: Tagged %1$s
pl_PL: Tagowane %1$s

en: Leave a comment
pl_PL: Zostaw komentarz

en: Year: %s
pl_PL: Rok: %s

en: Month: %s
pl_PL: Miesiąc: %s

en: Day: %s
pl_PL: Dzień: %s

[ctx: post format archive title]
en: Asides
pl_PL: Na bok (zewnętrznie)

[ctx: post format archive title]
en: Galleries
pl_PL: Galerie

[ctx: post format archive title]
en: Images
pl_PL: Obrazy

[ctx: post format archive title]
en: Videos
pl_PL: Filmy wideo

[ctx: post format archive title]
en: Quotes
pl_PL: Cytaty

[ctx: post format archive title]
en: Links
pl_PL: Linki

[ctx: post format archive title]
en: Statuses
pl_PL: Statusy

[ctx: post format archive title]
en: Chats
pl_PL: Czat

en: %1$s: %2$s
pl_PL: %1$s : %2$s

en: Search Results for: %s
pl_PL: Wyniki wyszukiwania dla: %s

en: (Edit)
pl_PL: (Edytuj)

en: Topic Tag: %s
pl_PL: Tag tematu: %s

en: Related posts
pl_PL: Powiązane posty

en: Featured Title Area
pl_PL: Wyróżniony obszar tytułu

en: Layout
pl_PL: Układ

en: Custom Title and Subtitle
pl_PL: Niestandardowy tytuł i podtytuł

en: Hide Title and Subtitle
pl_PL: Ukryj tytuł i podtytuł

en: Custom Title
pl_PL: Tytuł niestandardowy

en: Leave empty to use post title
pl_PL: Pozostaw puste, aby użyć tytułu postu

en: Color Title
pl_PL: Tytuł koloru

en: Subtitle
pl_PL: Podtytuł

en: Color Subtitle
pl_PL: Podtytuł kolorów

en: Background Image
pl_PL: Zdjęcie w tle

en: Background color
pl_PL: Kolor tła

en: Use Custom Layout
pl_PL: Użyj niestandardowego układu

en: Select Layout
pl_PL: Wybierz układ

en: <strong>Important!</strong> This Eduma version requires Thim Core plugin 1.3.5 or higher, please go <a href="%s">here</a> and update the plugin.
pl_PL: <strong> Ważne! </strong> Ta wersja Eduma wymaga wtyczki Thim Core w wersji 1.3.5 lub nowszej. Wejdź na <a href="%s"> tutaj </a> i zaktualizuj wtyczkę.

en: Important Update!
pl_PL: Ważna aktualizacja!

en: Thim Core %s is available for your system and is ready to install.
pl_PL: Thim Core %s jest dostępny dla twojego systemu i jest gotowy do instalacji.

en: Go to update
pl_PL: Idź do aktualizacji

en: Archive Pages
pl_PL: Strony archiwów

en: Allows you to choose a layout for all archive pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ dla wszystkich stron archiwów.

en: Layout Type
pl_PL: Typ układu

en: Choose the layout type for archive blog.
pl_PL: Wybierz typ układu dla bloga archiwum.

en: Default
pl_PL: Domyślna

en: Grid/List
pl_PL: Tabela / lista

en: Style Heading title
pl_PL: Tytuł nagłówka stylu

en: Select style for Heading title.
pl_PL: Wybierz styl dla tytułu Nagłówek.

en: Style Heading 1
pl_PL: Nagłówek stylu 1

en: Style Heading 2
pl_PL: Nagłówek stylu 2

en: Use Grid/List Template
pl_PL: Użyj szablonu siatki / listy

en: On
pl_PL: Na

en: Off
pl_PL: Poza

en: Hidden Page Title
pl_PL: Ukryty tytuł strony

en: Allows you can hidden or show page title on heading top.
pl_PL: Pozwala ukryć lub wyświetlić tytuł strony na górze nagłówka.

en: Hidden Breadcrumb
pl_PL: Ukryta bułka z masłem

en: Allows you can hidden breadcrumbs on page title.
pl_PL: Umożliwia ukrywanie elementów nawigacyjnych na stronie tytułowej.

en: Sub Heading
pl_PL: Sub Nagłówek

en: Allows you can setup sub heading.
pl_PL: Umożliwia konfigurację podtytułu.

en: Show Description
pl_PL: Pokaż opis

en: Allows you can show description on archive blog.
pl_PL: Pozwala wyświetlać opis na blogu archiwum.

en: Excerpt Length
pl_PL: Długość fragmentu

en: Choose the number of words you want to cut from the content to be the excerpt of search and archive
pl_PL: Wybierz liczbę słów, które chcesz wyciąć z treści, aby stanowiły fragment wyszukiwania i archiwum

en: Top Image
pl_PL: Najlepszy obraz

en: If you do not use background image, then can use background color for page title on heading top.
pl_PL: Jeśli nie używasz obrazu tła, możesz użyć koloru tła dla tytułu strony na górze nagłówka.

en: Title Color
pl_PL: Kolor tytułu

en: Allows you can select a color make text color for title.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor, aby kolor tekstu dla tytułu.

en: Sub Title Color
pl_PL: Kolor tytułu podrzędnego

en: Allows you can select a color make sub title color page title.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor, aby utworzyć tytuł strony tytułowej podtytułu.

en: Blog Page
pl_PL: Strona blogu

en: Allows you to choose a layout for the blog page.
pl_PL: Pozwala wybrać układ strony bloga.

en: Column Grid
pl_PL: Siatka kolumnowa

en: Allows select column grid.
pl_PL: Umożliwia wybór siatki kolumn.

en: Meta Tags
pl_PL: Tagi meta

en: Show Author
pl_PL: Pokaż autora

en: Allows you to show author meta tags to display at all blog page.
pl_PL: Pozwala wyświetlać metatagi autora, które będą wyświetlane na wszystkich stronach blogu.

en: Show
pl_PL: Pokazać

en: Hide
pl_PL: Ukryć

en: Show Date
pl_PL: Pokaż datę

en: Allows you to show date meta tags to display at all blog page.
pl_PL: Pozwala wyświetlać metatagi daty do wyświetlenia na wszystkich stronach blogu.

en: Show Category
pl_PL: Pokaż kategorię

en: Allows you to show category meta tags to display at single post page.
pl_PL: Pozwala wyświetlać metatagi kategorii do wyświetlania na stronie pojedynczego wpisu.

en: Show Comment Number
pl_PL: Pokaż numer komentarza

en: Allows you to show comment meta tags to display at single post page.
pl_PL: Pozwala wyświetlać metatagi komentarza do wyświetlania na stronie pojedynczego wpisu.

en: Display Year
pl_PL: Wyświetlany rok

en: Display year on date of Blog.
pl_PL: Wyświetlaj rok w dniu bloga.

en: Singular Pages
pl_PL: Pojedyncze strony

en: Allows you to choose a layout to display for all single post pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ do wyświetlenia dla wszystkich pojedynczych stron postu.

en: Allows you can setup sub heading for single.
pl_PL: Pozwala ustawić podtytuł dla singla.

en: Related Posts
pl_PL: Powiązane posty

en: Turn on to display related posts.
pl_PL: Włącz, aby wyświetlić powiązane posty.

en: Numbers of Related Post
pl_PL: Liczba pokrewnych postów

en: Allows you to choose a layout for all courses archive pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ dla wszystkich stron archiwum kursów.

en: Hide Breadcrumbs?
pl_PL: Ukryj bułkę tartą?

en: Check this box to hide/show breadcrumbs.
pl_PL: Zaznacz to pole, aby ukryć / wyświetlić bułkę tartą.

en: Check this box to hide/show title.
pl_PL: Zaznacz to pole, aby ukryć / pokazać tytuł.

en: Show Popular Courses
pl_PL: Pokaż popularne kursy

en: Check this box to hide/show popular Courses.
pl_PL: Zaznacz to pole, aby ukryć / pokazać popularne kursy.

en: Layout Grid/List Courses
pl_PL: Layout Grid / List Courses

en: Choose the layout of grid/list courses.
pl_PL: Wybierz układ kursów siatki / listy.

en: Layout 1
pl_PL: Układ 1

en: Layout 2
pl_PL: Układ 2

en: Grid Columns
pl_PL: Kolumny siatki

en: Choose the number of columns.
pl_PL: Wybierz liczbę kolumn.

en: Collection Pages
pl_PL: Strony kolekcji

en: Allows you to choose a layout to display for all single course pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ do wyświetlenia dla wszystkich stron z jednym kursem.

en: Features
pl_PL: Cechy

en: Enable Login Popup
pl_PL: Włącz wyskakujące okno logowania

en: Enable login popup when take this course with user not logged in.
pl_PL: Włącz wyskakujące okienko logowania po przejściu tego kursu, gdy użytkownik nie jest zalogowany.

en: One Course ID
pl_PL: Jeden identyfikator kursu

en: Only use for Demo One Course.
pl_PL: Używaj tylko do Demo One Course.

en: Contact Form 7 Shortcode
pl_PL: Formularz kontaktowy 7 Shortcode

en: Only use for Demo Kindergarten.
pl_PL: Używaj tylko do Przedszkola Demo.

en: Timetable Link
pl_PL: Link do harmonogramu

en: Hidden Ads
pl_PL: Ukryte reklamy

en: Hidden ads learnpress on WordPress admin.
pl_PL: Ukryte reklamy learnpress na admin WordPress.

en: Single Pages
pl_PL: Pojedyncze strony

en: Click on eye icons to show or hide buttons. Use drag and drop to change the position of tabs...
pl_PL: Kliknij ikonę oka, aby wyświetlić lub ukryć przyciski. Przeciągnij i upuść, aby zmienić położenie kart ...

en: Description
pl_PL: Opis

en: Curriculum
pl_PL: Program

en: Instructors
pl_PL: Instruktorzy

en: Select Tab Default
pl_PL: Wybierz Domyślne karty

en: Select tab you want set to default
pl_PL: Wybierz kartę, którą chcesz ustawić jako domyślną

en: Allows you to choose a layout for all events archive pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ dla wszystkich stron archiwum zdarzeń.

en: Show Year
pl_PL: Pokaż rok

en: Show year on date of all place display events.
pl_PL: Pokaż rok w dniu wszystkich zdarzeń wyświetlania miejsca.

en: Disable booking tickets
pl_PL: Wyłącz bilety rezerwacyjne

en: Disable booking tickets on single event.
pl_PL: Wyłącz bilety rezerwacyjne na jedno wydarzenie.

en: Single Page
pl_PL: Pojedyncza strona

en: Allows you to choose a layout to display for all event single pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ do wyświetlenia dla wszystkich pojedynczych stron zdarzeń.

en: Allows you to choose background color for your copyright area.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor tła dla obszaru praw autorskich.

en: Color
pl_PL: Kolor

en: Allows you to choose color for your copyright area.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor dla obszaru praw autorskich.

en: Border Color
pl_PL: Kolor ramki

en: Allows you to choose border color for your copyright area.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor obramowania dla obszaru praw autorskich.

en: Copyright Text
pl_PL: Tekst praw autorskich

en: Enter the text that displays in the copyright bar. HTML markup can be used.
pl_PL: Wprowadź tekst wyświetlany na pasku praw autorskich. Można używać znaczników HTML.

en: Footer Custom Class
pl_PL: Stopka klasy niestandardowej

en: Enter footer custom class.
pl_PL: Wprowadź niestandardową klasę stopki.

en: Colors
pl_PL: Zabarwienie

en: Text
pl_PL: Tekst

en: Link
pl_PL: Połączyć

en: Hover
pl_PL: Wahać się

en: Footer Background Image
pl_PL: Obraz tła stopki

en: Background image
pl_PL: Zdjęcie w tle

en: Background Repeat
pl_PL: Powtarzanie tła

en: Repeat
pl_PL: Powtarzać

en: Repeat X
pl_PL: Powtórz X

en: Repeat Y
pl_PL: Powtórz Y

en: No Repeat
pl_PL: Bez powtórzeń

en: Background Position
pl_PL: Pozycja tła

en: Left
pl_PL: Lewo

en: Center
pl_PL: Centrum

en: Right
pl_PL: Dobrze

en: Background Attachment
pl_PL: Załącznik w tle

en: Scroll
pl_PL: Zwój

en: Fixed
pl_PL: Naprawiony

en: Inherit
pl_PL: Dziedziczyć

en: Initial
pl_PL: Inicjał

en: Background Size
pl_PL: Rozmiar tła

en: Contain
pl_PL: Zawierać

en: Cover
pl_PL: Pokrywa

en: Allows you to choose a layout for all forum archive pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ dla wszystkich stron archiwum forum.

en: Custom title
pl_PL: Niestandardowy tytuł

en: Allows you can setup custom title.
pl_PL: Pozwala ustawić niestandardowy tytuł.

en: Custom CSS & JS
pl_PL: Niestandardowe CSS i JS

en: Custom CSS
pl_PL: Niestandardowy CSS

en: Just want to do some quick CSS changes? Enter theme here, they will be applied to the theme.
pl_PL: Po prostu chcesz zrobić szybkie zmiany CSS? Wprowadź tutaj motyw, zostaną one zastosowane do tematu.

en: Custom JS
pl_PL: Niestandardowy JS

en: Just want to do some quick JS changes? Enter theme here, they will be applied to the theme.
pl_PL: Po prostu chcesz zrobić szybkie zmiany JS? Wprowadź tutaj motyw, zostaną one zastosowane do tematu.

en: Extra Features
pl_PL: Dodatkowe cechy

en: RTL Support
pl_PL: Obsługa RTL

en: Smooth Scrolling
pl_PL: Płynne przewijanie

en: Turn on to enable smooth scrolling.
pl_PL: Włącz, aby włączyć płynne przewijanie.

en: Remove Query String
pl_PL: Usuń ciąg zapytania

en: Back To Top
pl_PL: Powrót do góry

en: Turn on to enable the Back To Top script which adds the scrolling to top functionality.
pl_PL: Włącz, aby włączyć skrypt Back To Top, który dodaje przewijanie do najwyższej funkcjonalności.

en: Preloading
pl_PL: Wstępne ładowanie

en: Preloading Custom Image
pl_PL: Wstępne ładowanie niestandardowego obrazu

en: Preloading Color
pl_PL: Wstępne ładowanie kolorów

en: Icon color
pl_PL: Kolor ikony

en: Layouts
pl_PL: Układy

en: Site Layout
pl_PL: Układ strony

en: Allows you to choose a layout for your site.
pl_PL: Pozwala wybrać układ witryny.

en: Page Layouts
pl_PL: Układy stron

en: Allows you to choose a layout to display for all pages on your site.
pl_PL: Pozwala wybrać układ do wyświetlenia dla wszystkich stron w Twojej witrynie.

en: Layout Content
pl_PL: Treść układu

en: Normal
pl_PL: Normalna

en: New Demo
pl_PL: Nowa wersja demonstracyjna

en: Size Body
pl_PL: Rozmiar Body

en: Wide
pl_PL: Szeroki

en: Allows you to add, remove, change logo on your site.
pl_PL: Pozwala dodawać, usuwać, zmieniać logo w Twojej witrynie.

en: Sticky Logo
pl_PL: Przyklejone logo

en: Allows you to add, remove, change sticky logo on your site.
pl_PL: Umożliwia dodawanie, usuwanie, zmienianie lepkiego logo w witrynie.

en: Logo width
pl_PL: Szerokość logo

en: Allows you to assign a value for logo width. Example: 10px, 3em, 48%, 90vh etc.
pl_PL: Umożliwia przypisanie wartości szerokości logo. Przykład: 10px, 3em, 48%, 90vh itp.

en: Social Share
pl_PL: Udostępnianie społecznościowe

en: Sortable Buttons Sharing
pl_PL: Sortowanie udostępniania przycisków

en: Click on eye icons to show or hide buttons. Use drag and drop to change the position of social share icons..
pl_PL: Kliknij ikonę oka, aby wyświetlić lub ukryć przyciski. Przeciągnij i upuść, aby zmienić położenie ikon udostępniania społecznościowego ..

en: Sticky Sidebar
pl_PL: Przyklejony pasek boczny

en: Boxed Background
pl_PL: Zapakowane tło

en: Select Background Type
pl_PL: Wybierz typ tła

en: Allows you to select a background for body content when you selected box layout in General Layouts
pl_PL: Pozwala wybrać tło dla treści ciała po wybraniu układu skrzynki w Układach ogólnych

en: Image
pl_PL: Obraz

en: Pattern
pl_PL: Wzór

en: Tile
pl_PL: Dachówka

en: Tile Horizontally
pl_PL: Płytka w poziomie

en: Tile Vertically
pl_PL: Płytka w pionie

en: Select a Background Pattern
pl_PL: Wybierz wzór tła

en: Styling
pl_PL: Stylizacja

en: Primary Color
pl_PL: Kolor podstawowy

en: Allows you to choose a primary color for your site.
pl_PL: Pozwala wybrać podstawowy kolor witryny.

en: Secondary Color
pl_PL: Drugi kolor

en: Allows you to choose a secondary color for your site.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor dodatkowy witryny.

en: Button Hover Background Color
pl_PL: Przycisk Umieść kolor tła

en: Allows you to choose a button hover background color for your site.
pl_PL: Pozwala wybrać przycisk najeżdżający na kolor tła witryny.

en: Button Text Color
pl_PL: Kolor tekstu przycisku

en: Allows you to choose a button text color for your site.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor tekstu przycisku dla Twojej witryny.

en: Body Background Color
pl_PL: Kolor tła ciała

en: Allows you to choose background color for body.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor tła dla ciała.

en: Headings
pl_PL: Nagłówki

en: Heading Font-Family
pl_PL: Nagłówek Czcionka-rodzina

en: Allows you to select font-family for headings (h1, h2, h3, h4, h5, h6)
pl_PL: Umożliwia wybór rodziny czcionek dla nagłówków (h1, h2, h3, h4, h5, h6)

en: Heading 1
pl_PL: Nagłówek 1

en: Allows you to select all font properties of H1 tag for your site
pl_PL: Pozwala wybrać wszystkie właściwości czcionki tagu H1 dla Twojej witryny

en: Heading 2
pl_PL: Nagłówek 2

en: Allows you to select all font properties of H2 tag for your site
pl_PL: Pozwala wybrać wszystkie właściwości czcionki tagu H2 dla Twojej witryny

en: Heading 3
pl_PL: Nagłówek 3

en: Allows you to select all font properties of H3 tag for your site
pl_PL: Pozwala wybrać wszystkie właściwości czcionki tagu H3 dla Twojej witryny

en: Heading 4
pl_PL: Nagłówek 4

en: Allows you to select all font properties of H4 tag for your site
pl_PL: Pozwala wybrać wszystkie właściwości czcionki tagu H4 dla Twojej witryny

en: Heading 5
pl_PL: Nagłówek 5

en: Allows you to select all font properties of H5 tag for your site
pl_PL: Pozwala wybrać wszystkie właściwości czcionki tagu H5 dla Twojej witryny

en: Heading 6
pl_PL: Pozycja 6

en: Allows you to select all font properties of H6 tag for your site
pl_PL: Pozwala wybrać wszystkie właściwości czcionki tagu H6 dla Twojej witryny

en: Typography
pl_PL: Typografia

en: Body
pl_PL: Ciało

en: Body Font
pl_PL: Czcionka ciała

en: Allows you to select all font properties of body tag for your site
pl_PL: Pozwala wybrać wszystkie właściwości czcionki tagu body dla Twojej witryny

en: Utilities
pl_PL: Narzędzia

en: Enter your ID Google Analytics.
pl_PL: Wpisz swój identyfikator Google Analytics.

en: Enter your ID Facebook Pixel.
pl_PL: Wpisz swój identyfikator Facebook Pixel.

en: Enter body custom class.
pl_PL: Wprowadź niestandardową klasę ciała.

en: Register Redirect
pl_PL: Zarejestruj przekierowanie

en: Allows register redirect url. Blank will redirect to home page.
pl_PL: Pozwala na przekierowanie adresu URL do rejestru. Puste przekieruje do strony głównej.

en: Login Redirect
pl_PL: Przekierowanie logowania

en: Allows login redirect url. Blank will redirect to home page.
pl_PL: Pozwala na przekierowanie adresu URL do logowania. Puste przekieruje do strony głównej.

en: Page Builder
pl_PL: Program budujący strony

en: Allows select page builder which you want to using.
pl_PL: Pozwala wybrać narzędzie do tworzenia stron, którego chcesz użyć.

en: Select
pl_PL: Wybierz

en: Site Origin
pl_PL: Pochodzenie witryny

en: Size Avatar Thumbnail (px)
pl_PL: Rozmiar Avatar Size (px)

en: Size Avatar Full (px)
pl_PL: Rozmiar Avatar Full (px)

en: Enter Size Avatar Full.
pl_PL: Wprowadź rozmiar Avatar Full.

en: General
pl_PL: Główne

en: Allows you can select header layout for header on your site.
pl_PL: Pozwala wybrać układ nagłówka dla nagłówka na swojej stronie.

en: Size
pl_PL: Rozmiar

en: Allows you can select size layout for header layout.
pl_PL: Pozwala wybrać układ rozmiaru dla układu nagłówka.

en: Full width
pl_PL: Pełna szerokość

en: Position
pl_PL: Pozycja

en: Allows you can select position layout for header layout.
pl_PL: Pozwala wybrać układ pozycji układu nagłówka.

en: Overlay
pl_PL: Narzuta

en: Allows you can choose background color for your header.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor tła dla nagłówka.

en: Main Menu
pl_PL: Menu główne

en: Fonts
pl_PL: Czcionki

en: Allows you to select all font font properties for header.
pl_PL: Pozwala wybrać wszystkie właściwości czcionki czcionki dla nagłówka.

en: Text Color
pl_PL: Kolor tekstu

en: Allows you to select color for text.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor tekstu.

en: Text Color Hover
pl_PL: Zatrzymaj kolor tekstu

en: Allows you to select color for text link when hover text link.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor dla linku tekstowego, gdy łącze tekstu kursora.

en: Mobile Menu
pl_PL: Menu mobilne

en: Allows you to choose a background color for mobile menu.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor tła dla menu mobilnego.

en: Allows you to choose a text color.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor tekstu.

en: Text Hover Color
pl_PL: Kolor kursora tekstu

en: Allows you to choose a text hover color.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor kursora tekstu.

en: Config Logo
pl_PL: Logo konfiguracji

en: Allows you can config logo mobile menu.
pl_PL: Pozwala skonfigurować menu mobilne logo.

en: Custom
pl_PL: Zwyczaj

en: Mobile Logo
pl_PL: Logo mobilne

en: Allows you to add, remove, change mobile logo on your site.
pl_PL: Pozwala dodawać, usuwać, zmieniać logo mobilne w Twojej witrynie.

en: Allows you to add, remove, change mobile sticky logo on your site.
pl_PL: Pozwala dodawać, usuwać, zmieniać mobilne logo w Twojej witrynie.

en: Enable Login/Logout.
pl_PL: Włącz logowanie / wylogowanie.

en: Allows you to enable or disable login/logout link on mobile menu.
pl_PL: Umożliwia włączanie i wyłączanie łącza logowania / wylogowania w mobilnym menu.

en: Sticky Menu
pl_PL: Przyklejone menu

en: Sticky On Scroll
pl_PL: Przyklejony do przewijania

en: Allows you can show or hide sticky header menu on your site .
pl_PL: Umożliwia wyświetlanie lub ukrywanie lepkiego menu nagłówka na swojej stronie.

en: Config sticky menu
pl_PL: Skonfiguruj lepkie menu

en: Allows you can config sticky menu style.
pl_PL: Umożliwia konfigurowanie lepkiego stylu menu.

en: The same with main menu
pl_PL: To samo z menu głównym

en: Allows you can select a color make background color for header sticky menu .
pl_PL: Umożliwia wybór koloru tła dla menu lepkiego nagłówka.

en: Allows you can select a color make text color on header sticky menu .
pl_PL: Pozwala wybrać kolor, aby kolor tekstu w nagłówku lepkie menu.

en: Allows you can select color for text link when hover text link on header sticky menu.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor dla linku tekstowego, gdy link hover text na lepkie menu nagłówka.

en: Sub Menu
pl_PL: Podmenu

en: Allows you can select a color make background color sub menu on header  .
pl_PL: Pozwala wybrać kolor pod menu podrzędne koloru tła w nagłówku.

en: Allows you can select border color for sub menu.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor obramowania dla podmenu.

en: Allows you can select a color make text color sub menu on header.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor do podmenu koloru tekstu w nagłówku.

en: Allows you can select color for text link when hover text link sub menu on header.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor dla linku tekstowego, gdy podmenu łącza linku hover text na nagłówku.

en: Show Toolbar
pl_PL: Pokaż pasek narzędzi

en: Allows you to enable or disable Toolbar.
pl_PL: Umożliwia włączanie i wyłączanie paska narzędzi Toolbar.

en: Font size
pl_PL: Rozmiar czcionki

en: Allows you to select font size for toolbar.
pl_PL: Pozwala wybrać rozmiar czcionki dla paska narzędzi.

en: Allows you to choose a background color for widget on toolbar.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor tła widgetu na pasku narzędzi.

en: Allows you to choose a color for widget on toolbar.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor widżetu na pasku narzędzi.

en: Link Color
pl_PL: Kolor łącza

en: Allows you to choose a link color for widget on toolbar.
pl_PL: Pozwala wybrać kolor łącza dla widżetu na pasku narzędzi.

en: Menus
pl_PL: Menu

en: Archive Layouts
pl_PL: Archiwizuj układy

en: Allows you to choose a layout for all portfolio archive pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ dla wszystkich stron archiwizacji portfela.

en: Allows you to choose a layout to display for all portfolio single pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ do wyświetlenia dla wszystkich pojedynczych stron portfolio.

en: Allows you to choose a layout for all products archive pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ dla wszystkich stron archiwalnych produktów.

en: Choose the layout type for archive.
pl_PL: Wybierz typ układu dla archiwum.

en: Tabs
pl_PL: Tabulatory

en: Choose the number grid columns for product.
pl_PL: Wybierz kolumny siatki liczb dla produktu.

en: Products Per Page
pl_PL: Produkty na stronę

en: Choose the number of products per page.
pl_PL: Wybierz liczbę produktów na stronę.

en: Show Quick View
pl_PL: Pokaż szybki widok

en: Allows you to enable or disable quick view.
pl_PL: Umożliwia włączanie lub wyłączanie szybkiego widoku.

en: Single Layouts
pl_PL: Pojedyncze układy

en: Allows you to choose a layout for all product single pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ dla wszystkich pojedynczych stron produktu.

en: Products
pl_PL: Produkty

en: Allows you to choose a layout for all teams archive pages.
pl_PL: Pozwala wybrać układ dla wszystkich stron archiwalnych zespołów.

en: Amount Member Per Page
pl_PL: Kwota na osobę na stronę

en: Choose the number of member per page.
pl_PL: Wybierz liczbę członków na stronę.

en: Teams
pl_PL: Zespoły

en: Widgets
pl_PL: Widżety

en: Something went wrong!
pl_PL: Coś poszło nie tak!

en: Active
pl_PL: Aktywny

en: Inactive
pl_PL: Nieaktywny

en: Not Installed
pl_PL: Nie zainstalowany

en: %s Theme notice!
pl_PL: %s Uwaga dotycząca motywu!

en: Installed the theme successfully. <a href="%s">Enable Thim Core to start now!</a>
pl_PL: Zainstalowano motyw pomyślnie. <a href="%s"> Włącz Thim Core, aby rozpocząć teraz! </a>

en: Welcome to the setup Core for %1$s Theme. Thank you for choosing the %1$s theme!
pl_PL: Witamy w konfiguracji Core dla motywu %1$s . Dziękujemy za wybranie motywu %1$s !

en: Your site have already installed Thim Core!
pl_PL: Twoja witryna już zainstalowała Thim Core!

en: <button data-href="%s" class="thim-button-link button button-primary">Return to Dashboard</button>
pl_PL: <button data-href ="%s" class="thim-button-link button button-primary "> Powrót do pulpitu </button>

en: Install and activate
pl_PL: Zainstaluj i aktywuj

en: Installing Thim Core
pl_PL: Instalowanie Thim Core

en: Activating Thim Core
pl_PL: Aktywacja Thim Core

en: Activating...
pl_PL: Aktywuję ...

en: Activating Thim Core successfully!
pl_PL: Aktywowanie Thim Core pomyślnie!

en: You are redirecting to %s theme dashboard...
pl_PL: Przekierowujesz na pulpit motywu %s ...

en: Activating Thim Core failed!
pl_PL: Aktywacja Thim Core nie powiodła się!

en: Activate again
pl_PL: Aktywuj ponownie

en: Configuration Check
pl_PL: Kontrola konfiguracji

en: Server Info
pl_PL: Informacje o serwerze

en: PHP Version
pl_PL: Wersja PHP

en: %1$s - We recommend a minimum PHP version of 5.6. See: %2$s
pl_PL: %1$s - zalecamy minimalną wersję PHP 5.6. Zobacz: %2$s

en: How to update your PHP version
pl_PL: Jak zaktualizować wersję PHP

en: PHP Memory Limit
pl_PL: Limit pamięci PHP

en: <strong>%s</strong> - We recommend setting memory to at least <strong>128MB</strong>. To learn how, see: <a href="%s" target="_blank">Increasing memory allocated to PHP.</a>
pl_PL: <strong>%s </strong> - zalecamy ustawienie pamięci na co najmniej <strong> 128 MB </strong>. Aby dowiedzieć się, jak to zrobić, zobacz: <a href="%s" target="_blank"> Zwiększenie ilości pamięci przydzielonej do PHP. </a>

en: cURL version
pl_PL: wersja cURL

en: Remote GET
pl_PL: Zdalny GET

en: wp_remote_get() failed. Please contact your hosting provider.
pl_PL: wp_remote_get () nie powiodło się. Skontaktuj się ze swoim dostawcą hostingu.

en: Plugins directory
pl_PL: Katalog wtyczek

en: Plugins directory writable
pl_PL: Katalog zapisów do wtyczek

en: Please follow those instructions above to make sure your server is ready to use %s theme. If you need assistance, please get our support <a href="%s" target="_blank">here</a>.
pl_PL: Wykonaj powyższe instrukcje, aby upewnić się, że serwer jest gotowy do używania motywu %s . Jeśli potrzebujesz pomocy, skorzystaj z naszego wsparcia <a href="%s" target="_blank"> tutaj </a>.

en: Thim Core Installer &lsaquo; %s
pl_PL: Thim Core Installer & lsaquo; %s

en: &copy; ThimPress 2017. All rights reserved. Powered by WordPress.
pl_PL: &Kopiuj; ThimPress 2017. Wszelkie prawa zastrzeżone. Obsługiwane przez WordPress.

en: Demo Course Era
pl_PL: Era kursu demo

en: Demo Courses Hub
pl_PL: Kursy demo Hub

en: Demo One Instructor
pl_PL: Instruktor Demo Jeden

en: Demo One Course
pl_PL: Demo Jeden kurs

en: Demo Kindergarten
pl_PL: Przedszkole demo

en: Demo Languages School
pl_PL: Szkoła języków Demo

en: Demo Boxed
pl_PL: Demo w boksie

en: Click here to select or create a menu
pl_PL: Kliknij tutaj, aby wybrać lub utworzyć menu

en: Remove
pl_PL: Usunąć

en: Add
pl_PL: Dodaj

en: Remove Image
pl_PL: Usuń obraz

en: Upload Image
pl_PL: Załaduj obrazek

en: Extra Class
pl_PL: Dodatkowa klasa

en: Add Accordion
pl_PL: Dodaj akordeon

en: Panel List
pl_PL: Lista paneli

en: Panel
pl_PL: Płyta

en: Panel Title
pl_PL: Tytuł panelu

en: Panel Body
pl_PL: Ciało panelu

en: Display Book Form Event
pl_PL: Wyświetl wydarzenie w formie książki

en: Add Button
pl_PL: Dodaj przycisk

en: READ MORE
pl_PL: CZYTAJ WIĘCEJ

en: Button Text
pl_PL: Przycisk tekstowy

en: Destination URL
pl_PL: Docelowy adres URL

en: Open in New Window
pl_PL: Otworzyć w nowym oknie

en: Style
pl_PL: Styl

en: Custom Style
pl_PL: Niestandardowy styl

en: Style Options
pl_PL: Opcje stylu

en: Font Size
pl_PL: Rozmiar czcionki

en: Select font size.
pl_PL: Wybierz rozmiar czcionki.

en: Font Weight
pl_PL: Grubość czcionki

en: Bold
pl_PL: Pogrubienie

en: Select Font Weight
pl_PL: Wybierz Grubość czcionki

en: Border Width
pl_PL: Szerokość granicy

en: Enter border width.
pl_PL: Wprowadź szerokość ramki.

en: Select Color:
pl_PL: Wybierz kolor:

en: Select the color.
pl_PL: Wybierz kolor.

en: Border Color:
pl_PL: Kolor ramki:

en: Select the border color.
pl_PL: Wybierz kolor ramki.

en: Background Color:
pl_PL: Kolor tła:

en: Select the background color.
pl_PL: Wybierz kolor tła.

en: Hover Color:
pl_PL: Wskaż kolor:

en: Select the color hover.
pl_PL: Wybierz najechanie na kolor.

en: Hover Border Color:
pl_PL: Kolor obramowania:

en: Select the hover border color.
pl_PL: Wybierz kolor obramowania.

en: Hover Background Color:
pl_PL: Najedź kolor tła:

en: Select the hover background color.
pl_PL: Wybierz kolor tła kursora.

en: Select Icon:
pl_PL: Wybierz ikonę:

en: Select the icon from the list.
pl_PL: Wybierz ikonę z listy.

en: Icon Size
pl_PL: Rozmiar ikony

en: Select the icon font size.
pl_PL: Wybierz rozmiar czcionki ikony.

en: Icon Position
pl_PL: Ikona Pozycja

en: Before text
pl_PL: Przed tekstem

en: After text
pl_PL: Po tekście

en: Select icon position
pl_PL: Wybierz pozycję ikony

en: Button Size
pl_PL: Rozmiar guzika

en: Small
pl_PL: Mały

en: Medium
pl_PL: Średni

en: Large
pl_PL: Duży

en: Rounding
pl_PL: Zaokrąglanie

en: Very Rounded
pl_PL: Bardzo zaokrąglone

en: Thim: Carousel Categories
pl_PL: Thim: Kategorie karuzeli

en: Display categories with Carousel
pl_PL: Wyświetl kategorie za pomocą karuzeli

en: Heading
pl_PL: Nagłówek

en: Carousel Categories
pl_PL: Kategorie karuzeli

en: Select Category
pl_PL: Wybierz kategorię

en: Visible items
pl_PL: Widoczne przedmioty

en: Posts limit display on each category
pl_PL: Limit wyświetleń postów dla każdej kategorii

en: Show Navigation
pl_PL: Pokaż nawigację

en: Show Pagination
pl_PL: Pokaż paginację

en: Auto Play Speed (in ms)
pl_PL: Prędkość automatycznej gry (w ms)

en: Set 0 to disable auto play.
pl_PL: Ustaw 0, aby wyłączyć automatyczne odtwarzanie.

en: Link View All
pl_PL: Link Wyświetl wszystko

en: Text View All
pl_PL: Tekst Wyświetl wszystko

en: Course:
pl_PL: Kierunek:

en: Thim: Carousel Posts
pl_PL: Thim: Posty karuzeli

en: Display Post with Carousel
pl_PL: Wyświetl post z karuzelą

en: Layout 3
pl_PL: Układ 3

en: Posts visible
pl_PL: Wpisy widoczne

en: Number posts
pl_PL: Liczba postów

en: Order by
pl_PL: Zamów przez

en: Popular
pl_PL: Popularny

en: Random
pl_PL: Losowy

en: Order
pl_PL: Zamówienie

en: All
pl_PL: Wszystko

en: Text Days
pl_PL: Dni tekstowe

en: days
pl_PL: dni

en: Text Hours
pl_PL: Godziny tekstowe

en: hours
pl_PL: godziny

en: Text Minutes
pl_PL: Minuty tekstowe

en: minutes
pl_PL: minuty

en: Text Seconds
pl_PL: Sekundy tekstu

en: seconds
pl_PL: sekundy

en: Year
pl_PL: Rok

en: Month
pl_PL: Miesiąc

en: Day
pl_PL: Dzień

en: Hour
pl_PL: Godzina

en: Style Color
pl_PL: Kolor stylu

en: White
pl_PL: Biały

en: Black
pl_PL: Czarny

en: Text Align
pl_PL: Wyrównaj tekst

en: Text Left
pl_PL: Tekst w lewo

en: Text Center
pl_PL: Centrum tekstowe

en: Text Right
pl_PL: Tekst w prawo

en: Counters Box
pl_PL: Kontuary Box

en: Counters Label
pl_PL: Etykiety liczników

en: Counters Value
pl_PL: Licznik Wartość

en: Text Number
pl_PL: Numer tekstu

en: View More Text
pl_PL: Zobacz więcej tekstu

en: View More Link
pl_PL: Zobacz więcej Link

en: Border Color Icon
pl_PL: Ikona koloru obramowania

en: Counters Icon Color
pl_PL: Liczniki Kolor ikony

en: Counter Style
pl_PL: Styl licznika

en: Home Page
pl_PL: Strona główna

en: Page About Us
pl_PL: Strona O nas

en: Number Left
pl_PL: Numer w lewo

en: Text Gradient
pl_PL: Gradient tekstu

en: CSS Animation
pl_PL: Animacja CSS

en: Top to bottom
pl_PL: Od góry do dołu

en: Bottom to top
pl_PL: Od dołu do góry

en: Left to right
pl_PL: Od lewej do prawej

en: Right to left
pl_PL: Od prawej do lewej

en: Appear from center
pl_PL: Wygląd z centrum

en: Thim: Course Categories
pl_PL: Thim: Kategorie kursów

en: Show course categories
pl_PL: Pokaż kategorie kursów

en: Slider
pl_PL: Suwak

en: List Categories
pl_PL: Kategorie list

en: Tab Slider
pl_PL: Suwak tabulatora

en: Slider Layout Options
pl_PL: Opcje układu suwaka

en: Limit categories
pl_PL: Ogranicz kategorie

en: Items Visible
pl_PL: Elementy widoczne

en: List Layout Options
pl_PL: Wyświetl opcje układu

en: Show course count
pl_PL: Pokaż liczbę kursów

en: Show hierarchy
pl_PL: Pokaż hierarchię

en: View all courses
pl_PL: Wyświetl wszystkie kursy

en: Thim: Course Filters
pl_PL: Thim: Filtry kursu

en: Display course filters box
pl_PL: Pokaż pole filtrów kursu

en: Course Filters
pl_PL: Filtry kursu

en: Filter By Price?
pl_PL: Filtruj według ceny?

en: Filter By Featured?
pl_PL: Filtruj według polecanych?

en: Price
pl_PL: Cena

en: Paid
pl_PL: Płatny

en: Featured
pl_PL: Opisany

en: Sorting
pl_PL: Sortowanie

en: Default Sorting
pl_PL: Domyślne sortowanie

en: Sort by title
pl_PL: Sortuj według tytułu

en: Sort by average rating
pl_PL: Sortuj według średniej oceny

en: Sort by newness
pl_PL: Sortuj według nowości

en: Sort by price: low to high
pl_PL: Sortuj według ceny: od niskiej do wysokiej

en: Sort by price: high to low
pl_PL: Sortuj według ceny: od wysokiej do niskiej

en: Sort by students: low to high
pl_PL: Sortuj według studentów: od niskiego do wysokiego

en: Sort by students: high to low
pl_PL: Sortuj według studentów: od wysokiego do niskiego

en: Thim: Courses
pl_PL: Thim: Kursy

en: Display courses
pl_PL: Pokaż kursy

en: Heading Text
pl_PL: Nagłówek tekstu

en: Latest Courses
pl_PL: Najnowsze kursy

en: Order By
pl_PL: Zamów przez

en: Latest
pl_PL: Najnowszy

en: Category
pl_PL: Kategoria

en: Widget Layout
pl_PL: Układ widgetu

en: Grid
pl_PL: Krata

en: List Sidebar
pl_PL: Pasek boczny listy

en: Category Tabs
pl_PL: Karty kategorii

en: Grid 1
pl_PL: Siatka 1

en: Limit number course
pl_PL: Kurs liczby granicznej

en: Only display featured courses
pl_PL: Wyświetlaj tylko polecane kursy

en: Text View All Courses
pl_PL: Tekst Zobacz wszystkie kursy

en: View All Position
pl_PL: Wyświetl całą pozycję

en: Bottom
pl_PL: Dolny

en: Grid Layout Options
pl_PL: Opcje układu siatki

en: Columns
pl_PL: Kolumny

en: Tabs Options
pl_PL: Opcje kart

en: Limit Items Per Tab
pl_PL: Ogranicz pozycje na karcie

en: Select Category Tabs
pl_PL: Wybierz karty kategorii

en: Current version of LearnPress doesn't support this layout. Please upgrade to LearnPress 1.x
pl_PL: Aktualna wersja LearnPress nie obsługuje tego układu. Uaktualnij do LearnPress 1.x

en: Display list courses collection
pl_PL: Pokaż listę kursów

en: Collection Courses
pl_PL: Kursy kolekcjonerskie

en: Limit collections
pl_PL: Ogranicz kolekcje

en: Feature Items
pl_PL: Elementy specjalne

en: Thim: Courses Searching
pl_PL: Thim: Wyszukiwanie kursów

en: Search courses
pl_PL: Szukaj kursów

en: Search Layout
pl_PL: Wyszukaj układ

en: Search Courses
pl_PL: Kursy wyszukiwania

en: Provide the title for search course widget.
pl_PL: Podaj tytuł widżetu kursu wyszukiwania.

en: Description for search course widget.
pl_PL: Opis widgetu kursu wyszukiwania.

en: Provide the description for search course widget.
pl_PL: Podaj opis widżetu kursu wyszukiwania.

en: What do you want to learn today?
pl_PL: Czego chcesz się dzisiaj nauczyć?

en: Placeholder Input
pl_PL: Symbol zastępczy

en: Add space width custom height
pl_PL: Dodaj niestandardową wysokość szerokości przestrzeni

en: Height
pl_PL: Wysokość

en: Enter empty space height.
pl_PL: Wprowadź pustą wysokość przestrzeni.

en: Thim: Gallery Images
pl_PL: Thim: Galeria zdjęć

en: Add gallery image
pl_PL: Dodaj obraz galerii

en: Select image from media library.
pl_PL: Wybierz obraz z biblioteki multimediów.

en: Image size
pl_PL: Rozmiar obrazu

en: Enter image size. Example: "thumbnail", "medium", "large", "full"
pl_PL: Wprowadź rozmiar obrazu. Przykład:  "miniaturka ", "średnia ",  "duża ",  "pełna "

en: Image Link
pl_PL: Link do obrazu

en: Enter URL if you want this image to have a link. These links are separated by comma (Ex: #,#,#,#)
pl_PL: Wprowadź adres URL, jeśli chcesz, aby to zdjęcie zawierało link. Te linki są oddzielone przecinkiem (np. #,#,#,#)

en: Visible Items
pl_PL: Widoczne elementy

en: Tablet Items
pl_PL: Elementy na tablety

en: Mobile Items
pl_PL: Elementy mobilne

en: Color Image
pl_PL: Kolorowy obraz

en: Link Target
pl_PL: Cel linku

en: Same window
pl_PL: To samo okno

en: New window
pl_PL: Nowe okno

en: Thim: Gallery Posts
pl_PL: Thim: Galeria Postów

en: Display gallery posts
pl_PL: Wyświetl posty w galerii

en: Show Filter
pl_PL: Pokaż filtr

en: Thim: Google Maps
pl_PL: Thim: Mapy Google

en: A Google Maps widget.
pl_PL: Widżet Google Maps.

en: Get Map By
pl_PL: Pobierz mapę wg

en: Address
pl_PL: Adres

en: Coordinates
pl_PL: Współrzędne

en: Map center
pl_PL: Centrum mapy

en: The name of a place, town, city, or even a country. Can be an exact address too.
pl_PL: Nazwa miejsca, miasta, miasta, a nawet kraju. Może to być również dokładny adres.

en: Google Map API Key
pl_PL: Klucz API Map Google

en: Enter your Google Map API Key. Refer on https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key#get-an-api-key
pl_PL: Wprowadź klucz interfejsu API Map Google. Zobacz stronę https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key#get-an-api-key

en: Set map display options.
pl_PL: Ustaw opcje wyświetlania mapy.

en: Zoom level
pl_PL: Poziom przybliżenia

en: A value from 0 (the world) to 21 (street level).
pl_PL: Wartość od 0 (świat) do 21 (poziom ulicy).

en: Scroll to zoom
pl_PL: Przewiń, aby powiększyć

en: Allow scrolling over the map to zoom in or out.
pl_PL: Zezwalaj na przewijanie mapy, aby powiększyć lub pomniejszyć.

en: Draggable
pl_PL: Przeciągnij

en: Allow dragging the map to move it around.
pl_PL: Zezwalaj na przeciąganie mapy, aby ją przenieść.

en: Markers
pl_PL: Markery

en: Use markers to identify points of interest on the map.
pl_PL: Użyj znaczników, aby zidentyfikować ciekawe miejsca na mapie.

en: Show marker at map center
pl_PL: Pokaż znacznik w centrum mapy

en: Marker Icon
pl_PL: Ikona znacznika

en: Replaces the default map marker with your own image.
pl_PL: Zastępuje domyślny znacznik mapy własnym obrazem.

en: Marker positions
pl_PL: Pozycje znaczników

en: Marker
pl_PL: Znacznik

en: Place
pl_PL: Miejsce

en: Add heading text
pl_PL: Dodaj tekst nagłówka

en: Default value
pl_PL: Domyślna wartość

en: Text Heading color
pl_PL: Kolor nagłówka

en: Size Heading
pl_PL: Wysokość nagłówka

en: Sub heading color
pl_PL: Kolor podtytułu

en: Clone Title
pl_PL: Klonuj tytuł

en: Font Heading
pl_PL: Nagłówek czcionki

en: Select Font heading.
pl_PL: Wybierz nagłówek czcionki.

en: Custom Font Heading
pl_PL: Niestandardowy nagłówek czcionki

en: Font Size
pl_PL: Rozmiar czcionki

en: custom font size
pl_PL: niestandardowy rozmiar czcionki

en: Custom Font Weight
pl_PL: Niestandardowa grubość czcionki

en: Select Custom Font Weight
pl_PL: Wybierz niestandardową grubość czcionki

en: Custom Font Style
pl_PL: Niestandardowy styl czcionki

en: inherit
pl_PL: dziedziczyć

en: initial
pl_PL: inicjał

en: italic
pl_PL: italski

en: normal
pl_PL: normalna

en: oblique
pl_PL: ukośny

en: Select Custom Font Style
pl_PL: Wybierz Niestandardowy styl czcionki

en: Show Separator
pl_PL: Pokaż separator

en: Color Line
pl_PL: Linia kolorów

en: Add icon box
pl_PL: Dodaj pole ikony

en: Title Options
pl_PL: Opcje tytułu

en: This is an icon box.
pl_PL: To jest pole ikony.

en: Provide the title for this icon box.
pl_PL: Podaj tytuł tego pola z ikonami.

en: Select size heading.
pl_PL: Wybierz nagłówek rozmiaru.

en: Custom Heading Option
pl_PL: Opcja niestandardowego kursu

en: Margin Bottom Value
pl_PL: Dolna wartość marży

en: Add description
pl_PL: Dodaj opis

en: Write a short description, that will describe the title or something informational and useful.
pl_PL: Napisz krótki opis, który opisuje tytuł lub coś informacyjnego i użyteczne.

en: Provide the description for this icon box.
pl_PL: Podaj opis tego pola ikony.

en: Custom Font Size
pl_PL: Niestandardowy rozmiar czcionki

en: Custom font size
pl_PL: Niestandardowy rozmiar czcionki

en: Color Description
pl_PL: Opis koloru

en: Link Icon Box
pl_PL: Pole Ikona łącza

en: Add Link
pl_PL: Dodaj link

en: Provide the link that will be applied to this icon box.
pl_PL: Podaj link, który zostanie zastosowany do tego pola ikony.

en: Target Link
pl_PL: Link docelowy

en: Blank
pl_PL: Pusty

en: Parent
pl_PL: Rodzic

en: Apply link to:
pl_PL: Zastosuj link do:

en: Box Title
pl_PL: Tytuł pola

en: Display Read More
pl_PL: Wyświetl Czytaj więcej

en: Select whether to use color for icon or not.
pl_PL: Wybierz, czy chcesz użyć koloru dla ikony, czy nie.

en: Show Link To Icon
pl_PL: Pokaż link do ikony

en: Option Button Read More
pl_PL: Przycisk opcji Czytaj więcej

en: Read More Text
pl_PL: Czytaj więcej tekstu

en: Customize the read more text.
pl_PL: Dostosuj przeczytany tekst.

en: Text Color Read More
pl_PL: Kolor tekstu Przeczytaj więcej

en: Select whether to use text color for Read More Text or default.
pl_PL: Wybierz, czy chcesz użyć koloru tekstu do Czytaj więcej tekstu lub domyślnie.

en: Border Color Read More Text:
pl_PL: Kolor obramowania Czytaj więcej Tekst:

en: Select whether to use border color for Read More Text or none.
pl_PL: Wybierz, czy chcesz użyć koloru obramowania dla Czytaj więcej tekstu, czy nie.

en: Background Color Read More Text:
pl_PL: Kolor tła Czytaj więcej Tekst:

en: Select whether to use background color for Read More Text or default.
pl_PL: Wybierz, czy chcesz użyć koloru tła dla Czytaj więcej tekstu lub domyślnie.

en: Text Hover Color Read More
pl_PL: Text Hover Color Czytaj więcej

en: Background Hover Color Read More Text:
pl_PL: Kolor tła w tle Czytaj więcej Tekst:

en: Select whether to use background color when hover Read More Text or default.
pl_PL: Wybierz, czy chcesz użyć koloru tła po najechaniu Czytaj więcej Tekst lub domyślny.

en: Icon to display:
pl_PL: Ikona do wyświetlenia:

en: Font Awesome Icon
pl_PL: Czcionka Awesome Icon

en: Font 7 stroke Icon
pl_PL: Ikona czcionki 7-skoku

en: Custom Image
pl_PL: Niestandardowy obraz

en: Font 7 Stroke Icon
pl_PL: Czcionka 7 Ikona kreski

en: Icon Font Size
pl_PL: Rozmiar czcionki ikony

en: Custom Image Icon
pl_PL: Niestandardowa ikona obrazu

en: Upload Image Icon:
pl_PL: Prześlij ikonę obrazu:

en: Upload the custom image icon.
pl_PL: Prześlij niestandardową ikonę obrazu.

en: Width Box Icon
pl_PL: Ikona szerokości okna

en: Color Options
pl_PL: Opcje kolorów

en: Select Icon Color:
pl_PL: Wybierz kolor ikony:

en: Select the icon color.
pl_PL: Wybierz kolor ikony.

en: Icon Border Color:
pl_PL: Kolor obramowania ikony:

en: Select the color for icon border.
pl_PL: Wybierz kolor obramowania ikony.

en: Icon Background Color:
pl_PL: Kolor tła ikony:

en: Select the color for icon background.
pl_PL: Wybierz kolor tła ikony.

en: Hover Icon Color:
pl_PL: Ustaw kursor ikony:

en: Select the color hover for icon.
pl_PL: Wybierz kolor wskaźnika dla ikony.

en: Hover Icon Border Color:
pl_PL: Ustaw kolor obramowania ikony:

en: Select the color hover for icon border.
pl_PL: Wybierz kolor wskaźnika na obramowanie ikony.

en: Hover Icon Background Color:
pl_PL: Ustaw kolor tła ikony:

en: Select the color hover for icon background .
pl_PL: Wybierz najechanie na kolor tła ikony.

en: Layout Options
pl_PL: Opcje układu

en: Icon Shape
pl_PL: Kształt ikony

en: Circle
pl_PL: Okrąg

en: Box Style:
pl_PL: Styl pudełka:

en: Icon at Left
pl_PL: Ikona po lewej

en: Icon at Right
pl_PL: Ikona po prawej

en: Icon at Top
pl_PL: Ikona u góry

en: Select icon position. Icon box style will be changed according to the icon position.
pl_PL: Wybierz pozycję ikony. Styl pola ikon zostanie zmieniony zgodnie z pozycją ikony.

en: Text Align Shortcode:
pl_PL: Wyrównaj tekst Shortcode:

en: Type Icon Box
pl_PL: Wpisz Icon Box

en: Contact Info
pl_PL: Informacje kontaktowe

en: Image Box
pl_PL: Box obrazu

en: Widget Background
pl_PL: Tło widżetu

en: Video Background
pl_PL: Tło wideo

en: Select video
pl_PL: Wybierz wideo

en: Select an uploaded video in mp4 format. Other formats, such as webm and ogv will work in some browsers. You can use an online service such as <a href='http://video.online-convert.com/convert-to-mp4' target='_blank'>online-convert.com</a> to convert your videos to mp4.
pl_PL: Wybierz przesłane wideo w formacie MP4. Inne formaty, takie jak webm i ogv, będą działać w niektórych przeglądarkach. Możesz skorzystać z usługi online, takiej jak <a href='http://video.online-convert.com/convert-to-mp4' target='_blank'> online-convert.com </a>, aby przekonwertować swoje filmy do mp4.

en: Select cover image
pl_PL: Wybierz obraz okładki

en: Display link and description
pl_PL: Wyświetl link i opis

en: Title on here
pl_PL: Tytuł tutaj

en: Link of title
pl_PL: Link do tytułu

en: Thim: List Events
pl_PL: Thim: Lista wydarzeń

en: Display list events
pl_PL: Pokaż zdarzenia na liście

en: Text Link All
pl_PL: Łącze tekstowe Wszystkie

en: View All
pl_PL: Pokaż wszystkie

en: Thim: List Instructors
pl_PL: Thim: Lista instruktorów

en: Show carousel slider instructors.
pl_PL: Pokaż instruktorów suwaków karuzeli.

en: Visible instructors
pl_PL: Widoczne instruktorzy

en: There are no publish courses available yet.
pl_PL: Nie ma jeszcze dostępnych kursów publikowania.

en: No Image
pl_PL: Brak obrazka

en: Display list posts
pl_PL: Wyświetl posty na liście

en: From Blog
pl_PL: Z blogu

en: Number Post
pl_PL: Numer Post

en: Show feature posts
pl_PL: Pokaż posty funkcji

en: Select Image Size
pl_PL: Wybierz Rozmiar obrazu

en: Image width
pl_PL: Szerokość obrazu

en: Image height
pl_PL: Wysokość obrazu

en: Items vertical
pl_PL: Przedmioty w pionie

en: Items display with vertical. Enter 0 if doesn't show vertical
pl_PL: Przedmioty są wyświetlane w pionie. Wprowadź 0, jeśli nie wyświetla się w pionie

en: Link All Posts
pl_PL: Link Wszystkie posty

en: Text All Posts
pl_PL: Tekst Wszystkie posty

en: No Style
pl_PL: Bez stylu

en: Thim: Login Form
pl_PL: Thim: Formularz logowania

en: Add login form
pl_PL: Dodaj formularz logowania

en: Use captcha in register and login form
pl_PL: Użyj captcha w rejestrze i formularzu logowania

en: You have logged in. <a href="%s">Sign Out</a>
pl_PL: Zalogowałeś się. <a href="%s"> Wyloguj się </a>

en: Invalid username or password. Please try again!
pl_PL: Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło. Proszę spróbuj ponownie!

en: Please enter a username!
pl_PL: Proszę, wpisz nazwę użytkownika!

en: Please type your e-mail address!
pl_PL: Wpisz swój adres e-mail!

en: This username is already registered. Please choose another one!
pl_PL: Ta nazwa użytkownika jest już zarejestrowana. Proszę wybrać inny!

en: This email is already registered. Please choose another one!
pl_PL: Ten email jest już zarejestrowany. Proszę wybrać inny!

en: The email address isn't correct. Please try again!
pl_PL: Adres e-mail nie jest poprawny. Proszę spróbuj ponownie!

en: The username is invalid. Please try again!
pl_PL: Nazwa użytkownika jest nieprawidłowa. Proszę spróbuj ponownie!

en: Passwords must matched!
pl_PL: Hasła muszą być dopasowane!

en: Register
pl_PL: Zarejestrować

en: Repeat Password
pl_PL: Powtórz hasło

en: Sign up
pl_PL: Zapisz się

en: Are you a member?
pl_PL: Czy jesteś członkiem?

en: Login now
pl_PL: Zaloguj się teraz

en: Your site does not allow users registration.
pl_PL: Twoja witryna nie pozwala na rejestrację użytkowników.

en: Please enter a username or email!
pl_PL: Proszę podać nazwę użytkownika lub adres e-mail!

en: The user does not exist. Please try again!
pl_PL: Użytkownik nie istnieje. Proszę spróbuj ponownie!

en: Get Your Password
pl_PL: Uzyskaj hasło

en: Lost your password? Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.
pl_PL: Zgubiłeś hasło? Wprowadź swoją nazwę użytkownika lub adres e-mail. Otrzymasz link do utworzenia nowego hasła poprzez e-mail.

en: Username or email
pl_PL: Nazwa użytkownika lub email

en: Reset password
pl_PL: Zresetuj hasło

en: The key is expired. Please try again!
pl_PL: Klucz wygasł. Proszę spróbuj ponownie!

en: The key is invalid. Please try again!
pl_PL: Klucz jest nieprawidłowy. Proszę spróbuj ponownie!

en: The password is invalid. Please try again!
pl_PL: Hasło jest nieprawidłowe. Proszę spróbuj ponownie!

en: Change Password
pl_PL: Zmień hasło

en: New password
pl_PL: Nowe hasło

en: Reset Password
pl_PL: Zresetuj hasło

en: Registration is successful. Confirmation will be e-mailed to you.
pl_PL: Rejestracja się udała. Potwierdzenie zostanie wysłane do Ciebie e-mailem.

en: Check your email to get a link to create a new password.
pl_PL: Sprawdź pocztę, aby uzyskać link do utworzenia nowego hasła.

en: Password changed. You can <a href="%s">login</a> now.
pl_PL: Hasło zostało zmienione. Możesz teraz <a href="%s"> zalogować </a>.

en: Login with your site account
pl_PL: Zaloguj się przy użyciu konta swojej strony

en: Remember Me
pl_PL: Zapamiętaj mnie

en: Login
pl_PL: Zaloguj Się

en: Not a member yet?
pl_PL: Nie jesteś jeszcze członkiem?

en: Register now
pl_PL: Zarejestruj się teraz

en: Thim: Login Menu
pl_PL: Thim: Menu logowania

en: Display Login Menu
pl_PL: Wyświetl menu logowania

en: Text Login
pl_PL: Logowanie tekstowe

en: Text for Register
pl_PL: Tekst do rejestracji

en: Text Logout
pl_PL: Wylogowanie z tekstu

en: Logout
pl_PL: Wyloguj

en: Profile
pl_PL: Profil

en: Thim: Login Popup
pl_PL: Thim: okno logowania

en: Register Label
pl_PL: Zarejestruj etykietę

en: Login Label
pl_PL: Etykieta logowania

en: Logout Label
pl_PL: Etykieta wylogowania

en: Shortcode
pl_PL: Krótki kod

en: Enter shortcode to show in form Login
pl_PL: Wprowadź krótki kod do wyświetlenia w formularzu Login

en: Thim: Multiple Images
pl_PL: Thim: Wiele obrazów

en: Add multiple images
pl_PL: Dodaj wiele obrazów

en: Enter your heading.
pl_PL: Wprowadź swój nagłówek.

en: Column
pl_PL: Kolumna

en: Show carousel slider instructors of one course feature.
pl_PL: Pokaż instruktorów suwaków karuzeli o jednym kursie.

en: Invalid the one course ID.
pl_PL: Nieprawidłowy identyfikator jednego kursu.

en: The one course has not been publish yet. <a href="%s">Edit</a>.
pl_PL: Ten kurs nie został jeszcze opublikowany. <a href="%s">Edytuj</a>.

en: Thim: Our Team
pl_PL: Thim: Nasz zespół

en: Number Posts
pl_PL: Liczba postów

en: Text Link
pl_PL: Link tekstowy

en: Provide the text link that will be applied to box our team.
pl_PL: Podaj link tekstowy, który zostanie zastosowany do skrzynki naszego zespołu.

en: Link Join Team
pl_PL: Link łączący do sespołu

en: Provide the link that will be applied to box our team
pl_PL: Podaj link, który zostanie zastosowany do skrzynki naszego zespołu

en: Enable Link To Member
pl_PL: Włącz łącze do członka

en: Select a category
pl_PL: Wybierz kategorię

en: Hide Filters?
pl_PL: Ukryj filtry?

en: Select a filter position
pl_PL: Wybierz pozycję filtra

en: Select a column
pl_PL: Wybierz kolumnę

en: One
pl_PL: Jeden

en: Two
pl_PL: Dwa

en: Three
pl_PL: Trzy

en: Four
pl_PL: Cztery

en: Five
pl_PL: Pięć

en: Gutter
pl_PL: Rynna

en: Select a item size
pl_PL: Wybierz rozmiar przedmiotu

en: Masonry
pl_PL: Kamieniarstwo

en: Same size
pl_PL: Ten sam rozmiar

en: Select a paging
pl_PL: Wybierz stronicowanie

en: Show All
pl_PL: Pokaż wszystko

en: Limit Items
pl_PL: Ogranicz przedmioty

en: Paging
pl_PL: Stronicowanie

en: Infinite Scroll
pl_PL: Nieskończone przewijania

en: Select style items
pl_PL: Wybierz elementy stylu

en: Caption Hover Effects 03
pl_PL: Capture Hover Effects 03

en: Caption Hover Effects 04
pl_PL: Capture Hover Effects 04

en: Enter a number view
pl_PL: Wprowadź widok numeru

en: Show Read More?
pl_PL: Pokaż Czytaj więcej?

en: View More
pl_PL: Zobacz więcej

en: Display single images.
pl_PL: Wyświetl pojedyncze obrazy.

en: Enter image size. Example: "thumbnail", "medium", "large", "full" or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use "thumbnail" size.
pl_PL: Wprowadź rozmiar obrazu. Przykład: "miniaturka ",  "średnia ", "duża ",  "pełna " lub inne rozmiary zdefiniowane przez bieżący motyw. Alternatywnie wprowadź rozmiar obrazu w pikselach: 200 x 100 (szerokość x wysokość). Pozostaw puste, aby użyć rozmiaru \ "miniatury ".

en: Enter URL if you want this image to have a link.
pl_PL: Wprowadź adres URL, jeśli chcesz, aby to zdjęcie zawierało link.

en: Image alignment
pl_PL: Wyrównanie obrazu

en: Select image alignment.
pl_PL: Wybierz wyrównanie obrazu.

en: Align Left
pl_PL: Wyrównaj w lewo

en: Align Right
pl_PL: Wyrównaj w prawo

en: Align Center
pl_PL: Wyrównaj centrum

en: Social Links
pl_PL: Łącza społecznościowe

en: Style 2
pl_PL: Styl 2

en: Style 3
pl_PL: Styl 3

en: Show Label
pl_PL: Pokaż etykietę

en: Facebook Url
pl_PL: URL facebooka

en: Twitter Url
pl_PL: URL na Twitterze

en: Google Url
pl_PL: URL Google

en: Dribble Url
pl_PL: URL Dribble

en: Linkedin Url
pl_PL: URL Linkedin

en: Pinterest Url
pl_PL: URL na Pinterest

en: Instagram Url
pl_PL: URL Instagrama

en: Youtube Url
pl_PL: URL do Youtube

en: Snapchat Url
pl_PL: Adres URL Snapchata

en: Youtube
pl_PL: YouTube

en: Add tab
pl_PL: Dodaj kartę

en: Tab
pl_PL: Patka

en: Tab Title
pl_PL: Tytuł karty

en: Thim: Tab events
pl_PL: Thim: zdarzenia Tab

en: Show all event with tab
pl_PL: Pokaż całe wydarzenie za pomocą karty

en: Happening
pl_PL: Wydarzenie

en: Upcoming
pl_PL: Nadchodzące

en: Expired
pl_PL: Przedawniony

en: Thim: Testimonials
pl_PL: Thim: Referencje

en: Carousel Slider
pl_PL: Suwak karuzeli

en: Limit Posts
pl_PL: Ogranicz posty

en: Item visible
pl_PL: Element widoczny

en: Enter odd number
pl_PL: Wprowadź liczbę nieparzystą

en: Time
pl_PL: Czas

en: Enter time number
pl_PL: Wprowadź numer czasu

en: Auto play
pl_PL: Automatyczne odtwarzanie

en: Mousewheel Scroll
pl_PL: Przewijanie kółkiem myszy

en: Carousel Options
pl_PL: Opcje karuzeli

en: Link To Single
pl_PL: Link do singla

en: Enable link to single testimonial
pl_PL: Włącz link do pojedynczej referencji

en: Thim: Timetable
pl_PL: Thim: Harmonogram

en: Display Timetable
pl_PL: Wyświetl harmonogram

en: Timetable Item
pl_PL: Harmonogram Pozycja

en: Course Title
pl_PL: Tytuł kursu

en: Time Activity
pl_PL: Aktywność w czasie

en: 8:00 AM - 10:00 AM
pl_PL: 8:00 - 10:00 rano

en: Teacher Name
pl_PL: Imię nauczyciela

en: Mr John Doe
pl_PL: Pan John Doe

en: Location
pl_PL: Lokalizacja

en: Playground
pl_PL: Plac zabaw

en: Background Hover Color
pl_PL: Kolor wskaźnika w tle

en: Color Style
pl_PL: Styl kolorów

en: Light
pl_PL: Lekki

en: Dark
pl_PL: Ciemny

en: Gray
pl_PL: Szary

en: Select Color Style.
pl_PL: Wybierz Styl koloru.

en: Display video youtube or vimeo.
pl_PL: Wyświetl wideo youtube lub vimeo.

en: Basic
pl_PL: Podstawowy

en: Width video
pl_PL: Szerokość wideo

en: Enter width of video. Example 100% or 600.
pl_PL: Wprowadź szerokość wideo. Przykład 100% lub 600.

en: Height video
pl_PL: Wysokość wideo

en: Enter height of video. Example 100% or 600.
pl_PL: Wprowadź wysokość wideo. Przykład 100% lub 600.

en: Video Source
pl_PL: Źródło wideo

en: Vimeo Video ID
pl_PL: Identyfikator wideo Vimeo

en: Enter vimeo video ID . Example if link video https://player.vimeo.com/video/61389324 then video ID is 61389324
pl_PL: Wpisz identyfikator wideo Vimeo. Przykładowy link wideo https://player.vimeo.com/video/61389324, a następnie identyfikator wideo to 61389324

en: Youtube Video ID
pl_PL: Identyfikator wideo YouTube

en: Enter Youtube video ID . Example if link video https://www.youtube.com/watch?v=orl1nVy4I6s then video ID is orl1nVy4I6s
pl_PL: Wpisz identyfikator wideo YouTube. Przykładowy link wideo https://www.youtube.com/watch?v=orl1nVy4I6s, a następnie identyfikator wideo to orl1nVy4I6s

en: Poster
pl_PL: Plakat

en: Poster background display on popup video
pl_PL: Wyświetlanie tła plakatów w wideo popup

en: Title display on popup video
pl_PL: Wyświetlanie tytułu w wyskakującym wideo

en: Description display on popup video
pl_PL: Wyświetlanie opisu w wideo popup

en: Watch the video
pl_PL: Obejrzyj wideo

en: There are no available courses!
pl_PL: Brak dostępnych kursów!

en: Showing last course of %s results
pl_PL: Pokazuje ostatni przebieg wyników %s

en: Search our courses
pl_PL: Przeszukaj nasze kursy

en: You have already purchased this course. Please wait for approve
pl_PL: Kupiłeś już ten kurs. Proszę czekać na zatwierdzenie

en: This course is already added to your cart
pl_PL: Ten kurs jest już dodany do Twojego koszyka

en: Sorry, you can not purchase this course
pl_PL: Niestety, nie możesz kupić tego kursu

en: Connect
pl_PL: Połączyć

en: No records.
pl_PL: Brak nagrań.

en: No course found!
pl_PL: Nie znaleziono żadnego kursu!

en: Your commission
pl_PL: Twoja prowizja

en: Withdrawal History
pl_PL: Historia wypłat

en: Withdrawal
pl_PL: Wycofanie

en: expires after %d %s.
pl_PL: wygasa po %d %s .

en: No courses!
pl_PL: Bez kursów!

en: GET IT NOW
pl_PL: ZDOBĄDŹ TO TERAZ

en: Renew
pl_PL: Odnowić

en: Your Level
pl_PL: Twój poziom

en: Return to Your Account
pl_PL: Wróć do swojego konta

en: Favorite Courses
pl_PL: Ulubione kursy

en: Your cart is currently empty.
pl_PL: Twój koszyk jest obecnie pusty.

en: Back to class
pl_PL: Powrót do klasy

en: Quantity
pl_PL: Ilość

en: Total
pl_PL: Całkowity

en: Remove this course
pl_PL: Usuń ten kurs

en: Cart Totals
pl_PL: Sumy koszyka

en: Subtotal
pl_PL: Suma częściowa

en: Checkout
pl_PL: Koszyk zobacz

en: Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>.
pl_PL: Zalogowano jako <a href="%1$s">%2$s</a>.

en: Log out of this account
pl_PL: Wyloguj się z tego konta

en: Log out &raquo;
pl_PL: Wyloguj się &raquo;

en: RETURNING CUSTOMER
pl_PL: POWRÓT DO KLIENTA

en: I am a returning customer
pl_PL: Jestem stałym klientem

en: NEW CUSTOMER
pl_PL: NOWY KLIENT

en: Register Account
pl_PL: Zarejestruj Konto

en: Continue
pl_PL: Dalej

en: By creating an account you will be able to shop faster, be up to date on an order status, and keep track of the orders you have previously made.<br/><a href="%s">%s</a>
pl_PL: Tworząc konto będziesz mógł szybciej robić zakupy, śledzić stan zamówienia i śledzić zamówienia, które wcześniej wykonałeś. <br/> <a href="%s"> %s < / a>

en: ADDITIONAL INFORMATION
pl_PL: DODATKOWE INFORMACJE

en: YOUR ORDER
pl_PL: TWOJE ZAMÓWIENIE

en: Login or Register
pl_PL: Zaloguj się lub zarejestruj

en: You must login to checkout courses. Let's click the button bellow
pl_PL: Musisz zalogować się na kursy kasy. Kliknij przycisk poniżej

en: Start Now
pl_PL: Zacząć teraz

en: Register to become a teacher
pl_PL: Zarejestruj się, aby zostać nauczycielem

en: You have to <a href="%s">login</a> to fill out this form
pl_PL: Aby wypełnić ten formularz, musisz się <a href="%s"> zalogować </a>

en: Processing
pl_PL: Przetwarzanie

en: Completed
pl_PL: Zakończony

en: This lesson has not got the content
pl_PL: Ta lekcja nie ma treści

en: Next
pl_PL: Kolejny

en: Prev
pl_PL: Poprzedni

en: Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction.
pl_PL: Niestety Twoje zamówienie nie może zostać przetworzone, ponieważ bank / kupiec odrzucił Twoją transakcję.

en: Please attempt your purchase again or go to your account page.
pl_PL: Ponów próbę zakupu lub przejdź na stronę swojego konta.

en: Please attempt your purchase again.
pl_PL: Spróbuj ponownie dokonać zakupu.

en: Pay
pl_PL: Zapłacić

en: My Account
pl_PL: Moje konto

en: Thank you. Your order has been received.
pl_PL: Dziękuję Ci. Twoje zamówienie zostało odebrane.

en: Order Number:
pl_PL: Numer zamówienia:

en: Date:
pl_PL: Data:

en: Total:
pl_PL: Całkowity:

en: Payment Method:
pl_PL: Metoda płatności:

en: Order Details
pl_PL: Szczegóły zamówienia

en: Free!
pl_PL: Darmowy!

en: Edit Profile
pl_PL: Edytuj profil

en: This is private area. Please login to view this.
pl_PL: To jest obszar prywatny. Zaloguj się, aby zobaczyć to.

en: Correct
pl_PL: Poprawny

en: Incorrect
pl_PL: Błędny

en: Skipped
pl_PL: Pominięto

en: Points
pl_PL: Zwrotnica

en: Learning Courses
pl_PL: Kursy szkoleniowe

en: Purchased Courses
pl_PL: Zakupione kursy

en: Finished Courses
pl_PL: Zakończone kursy

en: Own Courses
pl_PL: Własne kursy

en: Action
pl_PL: Akcja

en: View
pl_PL: Widok

en: You haven't got any courses yet!
pl_PL: Nie masz jeszcze żadnych kursów!

en: No finished courses.
pl_PL: Brak gotowych kursów.

en: Enrolled Courses
pl_PL: Zainteresowane kursy

en: No enrolled courses.
pl_PL: Brak zapisanych kursów.

en: No published courses.
pl_PL: Brak opublikowanych kursów.

en: No purchased courses.
pl_PL: Brak kupionych kursów.

en: Curriculum is empty
pl_PL: Program nauczania jest pusty

en: Take This Course
pl_PL: Weź ten kurs

en: Enroll
pl_PL: Zapisać

en: View cart
pl_PL: Zobacz

en: Teacher
pl_PL: Nauczyciel

en: Your result
pl_PL: Twój wynik

en: Learning progress
pl_PL: Postęp w nauce

en: No items in this section
pl_PL: Brak pozycji w tej sekcji

en: Lecture
pl_PL: Wykład

en: Preview
pl_PL: Zapowiedź

en: Locked
pl_PL: Zablokowany

en: questions
pl_PL: pytania

en: Check answer
pl_PL: Sprawdź odpowiedź

en: Start Quiz
pl_PL: Rozpocznij quiz

en: Finish Quiz
pl_PL: Zakończ quiz

en: Retake
pl_PL: Odzyskać

en: Other results (newest %d items)
pl_PL: Inne wyniki (najnowsze %d pozycji)

en: Result
pl_PL: Wynik

en: Use as result
pl_PL: Użyj jako wynik

en: No history found!
pl_PL: Nie znaleziono historii!

en: Check Answer
pl_PL: Sprawdź odpowiedź

en: Back
pl_PL: Plecy

en: Review Your Answer
pl_PL: Przejrzyj swoją odpowiedź

en: List of questions
pl_PL: Lista pytań

en: This quiz hasn't got any questions
pl_PL: Ten quiz nie ma żadnych pytań

en: You are not logged in! Please <a href="%s">login</a> to save the results. The results will be deleted after your session destroyed
pl_PL: Nie jesteś zalogowany! <a href="%s"> Zaloguj się </a>, aby zapisać wyniki. Wyniki zostaną usunięte po zniszczeniu sesji

en: Start
pl_PL: Początek

en: Finish
pl_PL: Koniec

en: Questions
pl_PL: Pytania

en: (h:m:s)
pl_PL: (h: m: s)

en: (m:s)
pl_PL: (m: s)

en: No courses found!
pl_PL: Nie znaleziono kursów!

en: No course found.
pl_PL: Nie znaleziono żadnego kursu.

en: Retake course (+%d)
pl_PL: Kurs powtórkowy (+ %d )

en: Finish course
pl_PL: Zakończ kurs

en: Student List
pl_PL: Lista studentów

en: The class is full so the enrollment is close. Please contact the site admin.
pl_PL: Klasa jest pełna, więc rejestracja jest bliska. Skontaktuj się z administratorem strony.

en: You have not enough money to withdraw
pl_PL: Masz za mało pieniędzy, by się wycofać

en: Number of courses
pl_PL: Liczba kursów

en: Add to cart
pl_PL: Dodaj do koszyka

en: Additional Information
pl_PL: Dodatkowe informacje

en: Place order
pl_PL: Złożyć zamówienie

en: No payment methods is available.
pl_PL: Brak dostępnych metod płatności.

en: Payment Method
pl_PL: Metoda płatności

en: Your order
pl_PL: Twoje zamówienie

en: Other results (Latest %d items)
pl_PL: Inne wyniki (ostatnie %d pozycji)

en: You have reached %d of %d points (%s)
pl_PL: Osiągnąłeś %d z %d punktów ( %s )

en: Wrong
pl_PL: Źle

en: Empty
pl_PL: Pusty

en: passed
pl_PL: minęło

en: failed
pl_PL: nie udało się

en: Your quiz grade <b>%s</b>. Quiz requirement <b>%s</b>
pl_PL: Twoja ocena z quizu <b>%s </b>. Wymaganie quizu <b>%s </b>

en: Your quiz grade <b>%s</b>.
pl_PL: Twoja ocena z quizu <b>%s </b>.

en: You have to <a class="login" href="%s">login</a> to fill out this form
pl_PL: Musisz <a class="login" href="%s"> zalogować </a>, aby wypełnić ten formularz

en: Your account has already signed up to create courses.
pl_PL: Twoje konto zostało już zarejestrowane, aby tworzyć kursy.

en: LearnPress <strong>Checkout</strong> page is not set up.
pl_PL: LearnPress <strong> Checkout </strong> strona nie jest skonfigurowana.

en: Please contact to administrator for setting up this page.
pl_PL: Skontaktuj się z administratorem, aby skonfigurować tę stronę.

en: Please <a href="%s" target="_blank">setup</a> it so user can purchase a course.
pl_PL: Proszę <a href="%s" target="_blank"> skonfigurować </a>, aby użytkownik mógł zakupić kurs.

en: Basic Information
pl_PL: Podstawowe informacje

en: Avatar
pl_PL: Awatara

en: Update
pl_PL: Aktualizacja

en: About Yourself
pl_PL: O sobie

en: Profile Picture
pl_PL: Zdjęcie profilowe

en: Change Picture
pl_PL: Zmień obrazek

en: Picture
pl_PL: Obrazek

en: Use Gravatar
pl_PL: Użyj Gravatar

en: Use Picture
pl_PL: Użyj obrazu

en: Upload Picture
pl_PL: Załaduj zdjęcie

en: Please use an image that's at least 250px in width, 250px in height and under 2MB in size
pl_PL: Użyj obrazu o szerokości co najmniej 250px, 250px wysokości i poniżej 2MB

en: Choose File
pl_PL: Wybierz plik

en: Apply Changes
pl_PL: Zatwierdź zmiany

en: Biographical Info
pl_PL: Informacje biograficzne

en: Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly.
pl_PL: Udostępnij trochę informacji biograficznych, aby wypełnić swój profil. To może być pokazane publicznie.

en: Username cannot be changed.
pl_PL: Nazwa użytkownika nie może zostać zmieniona.

en: First Name
pl_PL: Imię

en: Last Name
pl_PL: Nazwisko

en: Nickname *
pl_PL: Przydomek *

en: Display name publicly as
pl_PL: Wyświatlaj imie publicznie jako

en: Account Management
pl_PL: Zarządzanie kontem

en: Old Password
pl_PL: Stare hasło

en: New Password
pl_PL: Nowe hasło

en: Repeat New Password
pl_PL: Powtórz nowe hasło

en: Update Profile
pl_PL: Zaktualizować profil

en: You have not got any orders yet!
pl_PL: Nie masz jeszcze żadnych zamówień!

en: Progress
pl_PL: Postęp

en: Interval
pl_PL: Interwał

en: No quizzes!
pl_PL: Bez quizów!

en: Learning progress
pl_PL: Postęp w nauce

en: Upload
pl_PL: Przekazać plik

en: Nickname
pl_PL: Przezwisko

en: Old password
pl_PL: Stare hasło

en: Confirmation password
pl_PL: Hasło potwierdzające

en: New password does not match!
pl_PL: Nowe hasło nie pasuje!

en: Buy this course
pl_PL: Kup ten kurs

en: Take this course
pl_PL: Weź ten kurs

en: You have purchased this course. Please wait for approval.
pl_PL: Kupiłeś ten kurs. Proszę czekać na zatwierdzenie.

en: Complete
pl_PL: Kompletny

en: You can't start quiz because you have finished this course.
pl_PL: Nie możesz rozpocząć quizu, ponieważ ukończyłeś ten kurs.

en: No questions
pl_PL: Brak pytań

en: %d of %d items
pl_PL: %d z %d pozycji

en: Edit item
pl_PL: Edytuj rzecz

en: About this Course
pl_PL: O tym kursie

en: Course Curriculum
pl_PL: Program nauczania

en: Curriculum is empty.
pl_PL: Program nauczania jest pusty.

en: Students Enrolled
pl_PL: Studenci zapisani

en: Filter
pl_PL: Filtr

en: Learning
pl_PL: Uczenie się

en: and one student enrolled. | and %s students enrolled.
pl_PL[0]: i jeden student zapisał się.
pl_PL[1]: i %s studentów zapisało się.

en: One student enrolled. | %s students enrolled.
pl_PL[0]: Jeden student zapisał się.
pl_PL[1]: %s studentów zapisało się.

en: No student enrolled.
pl_PL: Żaden uczeń się nie zapisał.

en: Previews
pl_PL: Zapowiedzi

en: Final Quiz
pl_PL: Końcowy quiz

en: Passed
pl_PL: Przeszedł

en: Failed
pl_PL: Nie powiodło się

en: Viewed
pl_PL: Oglądane

en: In Progress
pl_PL: W trakcie

en:  Star
pl_PL:  Gwiazda

en: Finished
pl_PL: Skończone

en: one student enrolled. | %s students enrolled.
pl_PL[0]: jeden student zapisał się.
pl_PL[1]: %s studentów zapisało się.

en: Course ID invalid, please check it again.
pl_PL: ID kursu jest nieprawidłowe, sprawdź ponownie.

en: Your email
pl_PL: Twój email

en: Your real email we will send order code.
pl_PL: Twój prawdziwy e-mail wyślemy kod zamówienia.

en: Your email is already exists. Checkout as this account?
pl_PL: Twój e-mail już istnieje. Do kasy jako to konto?

en: Create new account with this email? Account information will be sent to this email.
pl_PL: Utwórz nowe konto za pomocą tego e-maila? Informacje o koncie zostaną wysłane na tę wiadomość e-mail.

en: Note to administrator
pl_PL: Uwaga dla administratora

en: Invalid question!
pl_PL: Niepoprawne pytanie!

en: Your Result
pl_PL: Twój wynik

[ctx: quiz-result]
en: Correct
pl_PL: Poprawny

[ctx: quiz-result]
en: Wrong
pl_PL: Źle

[ctx: quiz-result]
en: Skipped
pl_PL: Pominięto

[ctx: quiz-result]
en: Questions
pl_PL: Pytania

en: Checked
pl_PL: Sprawdzone

en: Check
pl_PL: Czek

en: Hinted
pl_PL: Podpowiedź

en: Skip
pl_PL: Pominąć

en: Summary
pl_PL: Podsumowanie

en: This user does not public their profile.
pl_PL: Ten użytkownik nie publikuje swojego profilu.

en: Passing Grade
pl_PL: Ocena dopuszczająca

en: Save changes
pl_PL: Zapisz zmiany

en: My dashboard
pl_PL: Moja tablica

en: Public your profile dashboard
pl_PL: Udostępnij swój pulpit profilu

en: My courses
pl_PL: Moje kursy

en: Public your profile courses
pl_PL: Publiczne kursy profilowe

en: My quizzes
pl_PL: Moje quizy

en: Public your profile quizzes
pl_PL: Publikuj swoje quizy profilowe

en: Items completed
pl_PL: Przedmioty zakończone

en: Course results
pl_PL: Wyniki kursu

en: You have %s remaining for the course
pl_PL: Pozostało %s na kurs

en: No member found!
pl_PL: Nie znaleziono członka!

en: Other Members
pl_PL: Inni członkowie

en: Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order.
pl_PL: Prawie skończone. Przejrzyj informacje o członkostwie i ceny poniżej <strong> kliknij przycisk  "Wypłać pełną " </strong>, aby zakończyć zamówienie.

en: Membership Level
pl_PL: Poziom członkostwa

en: Change level
pl_PL: Zmień poziom

en: Membership level:
pl_PL: Poziom członkostwa:

en: <p class="pmpro_level_discount_applied">The <strong>%s</strong> code has been applied to your order.</p>
pl_PL: <p class="pmpro_level_discount_applied"> Do Twojego zamówienia został zastosowany kod <strong>%s </strong>. </p>

en: Price:
pl_PL: Cena:

en: Expires after:
pl_PL: Wygasa po:

en: Click here to change your discount code
pl_PL: Kliknij tutaj, aby zmienić swój kod rabatowy

en: Do you have a discount code?
pl_PL: Czy masz kod rabatowy?

en: Click here to enter your discount code
pl_PL: Kliknij tutaj, aby wprowadzić swój kod rabatowy

en: Discount Code
pl_PL: Kod rabatowy

en: Description:
pl_PL: Opis:

en: Apply
pl_PL: Zastosować

en: Account Information
pl_PL: Informacje o koncie

en: Already have an account?
pl_PL: Posiadasz już konto?

en: Confirm Password
pl_PL: Potwierdź hasło

en: E-mail Address
pl_PL: Adres e-mail

en: Confirm E-mail Address
pl_PL: Potwierdź adres email

en: Full Name
pl_PL: Pełne imię i nazwisko

en: LEAVE THIS BLANK
pl_PL: ZOSTAWIĆ PUSTY

en: You are logged in as <strong>%s</strong>. If you would like to use a different account for this membership, <a href="%s">log out now</a>.
pl_PL: Jesteś zalogowany jako <strong>%s </strong>. Jeśli chcesz użyć innego konta dla tego członkostwa, <a href="%s"> wyloguj się teraz </a>.

en: Choose your Payment Method
pl_PL: Wybierz metodę płatności

en: Check Out with a Credit Card Here
pl_PL: Sprawdź za pomocą karty kredytowej tutaj

en: Check Out with PayPal
pl_PL: Sprawdź w serwisie PayPal

en: Billing Address
pl_PL: Adres rozliczeniowy

en: Address 1
pl_PL: Adres 1

en: Address 2
pl_PL: Adres 2

en: City
pl_PL: Miasto

en: State
pl_PL: Stan

en: Postal Code
pl_PL: Kod pocztowy

en: City, State Zip
pl_PL: Kod pocztowy miasta

en: Country
pl_PL: Kraj

en: Phone
pl_PL: Telefon

en: Confirm E-mail
pl_PL: Potwierdź email

en: Payment Information
pl_PL: Informacje o płatności

en: We Accept %s
pl_PL: Akceptujemy %s

en: Card Type
pl_PL: Typ karty

en: Card Number
pl_PL: Numer karty

en: Expiration Date
pl_PL: Termin ważności

en: what's this?
pl_PL: co to jest?

en: I agree to the %s
pl_PL: Zgadzam się na %s

en: Complete Payment
pl_PL: Pełna płatność

en: Submit and Check Out
pl_PL: Prześlij i wyewidencjonuj

en: Submit and Confirm
pl_PL: Prześlij i zatwierdź

en: Processing...
pl_PL: Przetwarzanie...

en: &larr; Return to Your Account
pl_PL: &larr; Wróć do swojego konta

en: &larr; Return to Home
pl_PL: &larr; Powrót do domu

en: Link project:
pl_PL: Link do projektu:

en: Link project
pl_PL: Link do projektu

en: PROJECT DESCRIPTION
pl_PL: OPIS PROJEKTU

en: Project URL
pl_PL: Adres URL projektu

en: Project description
pl_PL: Opis Projektu

en: Start Time
pl_PL: Czas rozpoczęcia

en: Finish Time
pl_PL: Czas zakończenia

en: Event Participants
pl_PL: Uczestnicy wydarzenia

en: Buy Ticket
pl_PL: Kup bilet

en: Booked Times
pl_PL: Zarezerwowane czasy

en: Booked Slots
pl_PL: Zarezerwowane automaty

en: Cost
pl_PL: Koszt

en: /Slot
pl_PL: /Otwór

en: Pay with
pl_PL: Zapłacić

en: Sold Out
pl_PL: Wyprzedane

en: Book Now
pl_PL: Rezerwuj teraz

en: Remember me
pl_PL: Zapamiętaj mnie

en: You are not <a href="%s">login</a>
pl_PL: Nie jesteś <a href="%s"> zalogowany </a>

en: Type
pl_PL: Rodzaj

en: Method
pl_PL: Metoda

en: No payment.
pl_PL: Brak płatności.

en: Sometimes, a picture is worth a thousand words.
pl_PL: Czasami obraz wart jest tysiąca słów.

en: all
pl_PL: wszystko

en: Select font size. Unit is px
pl_PL: Wybierz rozmiar czcionki. Jednostka to px

en: Custom Settings
pl_PL: Własne ustawienia

en: Border Width
pl_PL: Szerokość granicy

en: Select the text color.
pl_PL: Wybierz kolor tekstu.

en: Border color
pl_PL: Kolor ramki

en: Select background color
pl_PL: Wybierz kolor tła

en: Hover color
pl_PL: Najedź kolor

en: Select the hover text color.
pl_PL: Wybierz kolor tekstu kursora.

en: Hover border color
pl_PL: Ustaw kolor obramowania

en: Hover background color
pl_PL: Najedź na kolor tła

en: Select icon
pl_PL: Wybierz ikonę

en: Select the icon
pl_PL: Wybierz ikonę

en: Icon size.
pl_PL: Rozmiar ikon.

en: Select the icon font size. Unit is px
pl_PL: Wybierz rozmiar czcionki ikony. Jednostka to px

en: Button size
pl_PL: Rozmiar guzika

en: Select categories
pl_PL: Wybierz kategorie

en: Slider Settings
pl_PL: Ustawienia suwaka

en: Posts per category
pl_PL: Wpisy na kategorię

en: Display posts with carousel.
pl_PL: Wyświetl posty z karuzelą.

en: Recent
pl_PL: Niedawny

en: Display Countdown Box.
pl_PL: Wyświetl pole odliczania.

en: Text Settings
pl_PL: Ustawienia tekstu

en: Text alignment
pl_PL: Wyrównanie tekstu

en: Text at left
pl_PL: Tekst po lewej

en: Text at center
pl_PL: Tekst w centrum

en: Text at right
pl_PL: Tekst po prawej

en: Display Counters Box.
pl_PL: Wyświetl okno liczników.

en: Select Icon
pl_PL: Wybierz ikonę

en: Icon Settings
pl_PL: Ustawienia ikon

en: Animation
pl_PL: Animacja

en: Select type of animation if you want this element to be animated when it enters into the browsers viewport. Note: Works only in modern browsers.
pl_PL: Wybierz typ animacji, jeśli chcesz, aby ten element był animowany po przejściu do okna widoku przeglądarki. Uwaga: działa tylko w nowoczesnych przeglądarkach.

en: Display course categories.
pl_PL: Pokaż kategorie kursów.

en: Items visible
pl_PL: Elementy widoczne

en: Display courses search box.
pl_PL: Pokaż pole wyszukiwania kursów.

en: Description for search course.
pl_PL: Opis kursu wyszukiwania.

en: Display courses.
pl_PL: Pokaż kursy.

en: Heading text
pl_PL: Nagłówek tekstu

en: Limit number courses.
pl_PL: Kursy z limitem liczb.

en: Select order by.
pl_PL: Wybierz zamówienie według.

en: Grid Settings
pl_PL: Ustawienia siatki

en: Limit Tab
pl_PL: Zakładka Limit

en: Tabs Settings
pl_PL: Ustawienia kart

en: Display Gallery Images.
pl_PL: Wyświetl galerię obrazów.

en: Write the heading.
pl_PL: Napisz nagłówek.

en: Have Color?
pl_PL: Czy masz kolor?

en: Thim: Gallery Posts
pl_PL: Thim: Galeria Postów

en: Display Gallery Posts.
pl_PL: Wyświetl posty w galerii.

en: Display Google Map.
pl_PL: Wyświetl mapę Google.

en: Number events display
pl_PL: Wyświetlane są liczby zdarzeń

en: Display heading.
pl_PL: Wyświetl nagłówek.

en: Write the title for the heading.
pl_PL: Wpisz tytuł nagłówka.

en: Heading color
pl_PL: Kolor nagłówka

en: Select the title color.
pl_PL: Wybierz kolor tytułu.

en: Heading Settings
pl_PL: Ustawienia nagłówków

en: Heading tag
pl_PL: Tag nagłówka

en: Select tag
pl_PL: Wybierz tag

en: Choose heading element.
pl_PL: Wybierz element nagłówka.

en: Use custom or default title?
pl_PL: Użyj niestandardowego lub domyślnego tytułu?

en: If you select default you will use default title which customized in typography.
pl_PL: Jeśli wybierzesz domyślnie, użyjesz domyślnego tytułu, który zostanie dostosowany w typografii.

en: Font size
pl_PL: Rozmiar czcionki

en: Custom title font size.
pl_PL: Niestandardowy rozmiar czcionki tytułowej.

en: Font Weight
pl_PL: Grubość czcionki

en: Custom font weight
pl_PL: Niestandardowa grubość czcionki

en: Custom title font weight.
pl_PL: Niestandardowa grubość czcionki tytułowej.

en: Font style
pl_PL: Styl czcionki

en: Choose the title font style
pl_PL: Wybierz styl czcionki tytułowej

en: Oblique
pl_PL: Ukośny

en: Custom title font style.
pl_PL: Niestandardowy styl czcionki tytułowej.

en: Sub heading
pl_PL: Podtytuł

en: Enter sub heading.
pl_PL: Wprowadź nagłówek sub.

en: Sub heading color
pl_PL: Kolor podtytułu

en: Select the sub heading color.
pl_PL: Wybierz kolor pod-nagłówka.

en: Clone Title?
pl_PL: Klon tytuł?

en: Clone Title.
pl_PL: Klonuj tytuł.

en: Show Separator?
pl_PL: Pokaż separator?

en: Tick it to show the separator between title and description.
pl_PL: Zaznacz go, aby pokazać separator między tytułem a opisem.

en: Separator color
pl_PL: Kolor separatora

en: Choose the separator color.
pl_PL: Wybierz kolor separatora.

en: Heading color
pl_PL: Kolor nagłówka

en: Size heading
pl_PL: Nagłówek rozmiaru

en: Custom heading
pl_PL: Zwyczajny nagłówek

en: Custom title font size. Unit is pixel
pl_PL: Niestandardowy rozmiar czcionki tytułowej. Jednostka jest pikselowa

en: Select Custom Title Font Weight
pl_PL: Wybierz niestandardową grubość czcionki

en: Margin Bottom
pl_PL: Margines dolny

en: Show separator
pl_PL: Pokaż separator

en: Description size
pl_PL: Rozmiar opisu

en: Custom description font size. Unit is pixel
pl_PL: Niestandardowy rozmiar czcionki opisu. Jednostka jest pikselowa

en: Description font weight
pl_PL: Opis wagi czcionki

en: Select custom description font weight
pl_PL: Wybierz niestandardową wagę czcionki opisu

en: Description color
pl_PL: Kolor opisu

en: Select the description color.
pl_PL: Wybierz kolor opisu.

en: Read More Settings
pl_PL: Czytaj więcej ustawień

en: Apply read more link to:
pl_PL: Zastosuj czytaj więcej link do:

en: Target link
pl_PL: Link do celu

en: Read more text
pl_PL: Czytaj więcej tekstu

en: Provide text read more text.
pl_PL: Podaj tekst, czytaj więcej tekstu.

en: Text color
pl_PL: Kolor tekstu

en: Select the read more text color.
pl_PL: Wybierz kolor więcej tekstu do przeczytania.

en: Select the read more border color.
pl_PL: Wybierz większy kolor obramowania.

en: Select the read more background color.
pl_PL: Wybierz więcej kolorów tła.

en: Text hover color
pl_PL: Kolor kursora tekstu

en: Select the read more text hover color.
pl_PL: Wybierz kolor "Czytaj więcej tekstu".

en: Background hover color
pl_PL: Kolor wskaźnika w tle

en: Select the read more background hover color.
pl_PL: Wybierz odświeżony kolor tła.

en: Icon type
pl_PL: Typ ikony

en: Select icon type to display
pl_PL: Wybierz typ ikony, aby wyświetlić

en: Font Awesome
pl_PL: Czcionka Awesome

en: Icon Font Size
pl_PL: Rozmiar czcionki ikony

en: Custom icon font size. Unit is pixel
pl_PL: Niestandardowy rozmiar czcionki ikony. Jednostka jest pikselowa

en: Image Icon
pl_PL: Ikona obrazu

en: Select custom image icon
pl_PL: Wybierz niestandardową ikonę obrazu

en: Width box icon
pl_PL: Ikona w polu szerokości

en: Custom width box icon. Unit is pixel
pl_PL: Niestandardowa ikona pola szerokości. Jednostka jest pikselowa

en: Icon border color
pl_PL: Kolor obramowania ikony

en: Select the icon border color.
pl_PL: Wybierz kolor obramowania ikony.

en: Icon background color
pl_PL: Kolor tła ikony

en: Select the icon background color.
pl_PL: Wybierz kolor tła ikony.

en: Icon hover color
pl_PL: Ikona zmienia kolor

en: Select the icon hover color.
pl_PL: Wybierz kolor kursora ikony.

en: Icon border hover color
pl_PL: Kolor wskaźnika na obramowaniu ikony

en: Select icon border hover color.
pl_PL: Wybierz kolor wskaźnika na obramowaniu ikony.

en: Icon background hover color
pl_PL: Kolor wskaźnika w tle ikony

en: Select the icon background hover color.
pl_PL: Wybierz kolor ikony w tle.

en: Icon shape
pl_PL: Kształt ikony

en: Box style
pl_PL: Styl pudełkowy

en: Type icon box
pl_PL: Wpisz ikonę pola

en: Thim: List Events
pl_PL: Thim: Lista wydarzeń

en: Display List Events.
pl_PL: Wyświetl listę zdarzeń.

en: Display List Instructors.
pl_PL: Pokaż listę instruktorów.

en: Display list posts.
pl_PL: Wyświetl posty na liście.

en: Display Login Form.
pl_PL: Wyświetl formularz logowania.

en: Show Captcha
pl_PL: Pokaż Captcha

en: Use captcha in register form
pl_PL: Użyj captcha w formularzu rejestracyjnym

en: Images url
pl_PL: Adres URL zdjęcia

en: Number of columns display
pl_PL: Liczba wyświetlanych kolumn

en: Display course instructors.
pl_PL: Pokaż instruktorów kursu.

en: Display Our Team.
pl_PL: Pokaż nasz zespół.

en: 1 Column
pl_PL: 1 kolumna

en: 2 Columns
pl_PL: 2 kolumny

en: 3 Columns
pl_PL: 3 kolumny

en: 4 Columns
pl_PL: 4 kolumny

en: Display social icon.
pl_PL: Wyświetl ikonę społecznościową.

en: Show label
pl_PL: Pokaż etykietę

en: Thim: Tab events
pl_PL: Thim: zdarzenia Tab

en: Thim: Testimonial
pl_PL: Thim: Referencje

en: Display testimonials.
pl_PL: Pokaż referencje.

en: Carousel
pl_PL: Karuzela

en: Display Timetable.
pl_PL: Wyświetl harmonogram.

en: Timetable Items
pl_PL: Elementy rozkładu jazdy

en: Display twitter feed
pl_PL: Wyświetl kanał twitter

en: Tweets Display:
pl_PL: Wyświetlanie Tweets:

en: Poster background display on popup video.
pl_PL: Wyświetlanie tła plakatów w wideo popup.

en: Popup Settings
pl_PL: Ustawienia wyskakujące

en: View Detail
pl_PL: Pokaż szczegóły

[ctx: placeholder]
en: Search Products&hellip;
pl_PL: Wyszukaj produkty i &hellip;

[ctx: label]
en: Search for:
pl_PL: Szukaj:

[ctx: submit button]
en: Search
pl_PL: Szukaj

en: Remove this item
pl_PL: Usuń ten przedmiot

en: No products in the cart.
pl_PL: Brak produktów w koszyku.

en: Hello %1$s%2$s%3$s (not %2$s? %4$sSign out%5$s)
pl_PL: Witaj %1$s%2$s%3$s (nie %2$s?%4$s Wyloguj się%5$s )

en: From your account dashboard you can view your %1$srecent orders%2$s, manage your %3$sshipping and billing addresses%2$s and %4$sedit your password and account details%2$s.
pl_PL: Z pulpitu nawigacyjnego konta możesz wyświetlić %1$s ostatnich zamówień %2$s , zarządzać %3$s wysyłkami i adresami rozliczeniowymi %2$s a %4$s edytować hasło i szczegóły konta %2$s .

en: Username or email address
pl_PL: Nazwa użytkownika lub adres e-mail

en: Not a member yet?
pl_PL: Nie jesteś jeszcze członkiem?

en: Email address
pl_PL: Adres e-mail

en: Anti-spam
pl_PL: Anty spam

en: Are you a member?
pl_PL: Czy jesteś członkiem?

en: Save
pl_PL: Zapisać

en: Enter a new password below.
pl_PL: Wprowadź nowe hasło poniżej.

en: Re-enter new password
pl_PL: Wprowadź ponownie nowe hasło

en: Rated %s out of 5
pl_PL: Oceniono %s na 5

en: %s customer review | %s customer reviews
pl_PL[0]: %s opinia klienta
pl_PL[1]: %s opinia klienta

en: Related products
pl_PL: Produkty powiązane

en: Your comment is awaiting approval
pl_PL: Twój komentarz oczekuje na zatwierdzenie

en: verified owner
pl_PL: zweryfikowany właściciel

en: Rated %d out of 5
pl_PL: Oceniono %d z 5

en: You may also like&hellip;
pl_PL: Możesz także polubić&hellip;

en: Product Description
pl_PL: Opis produktu

en: You must set payment setting!
pl_PL: Musisz ustawić ustawienie płatności!

en: Login Now
pl_PL: Zaloguj się teraz

en: You must login to our site to book this event!
pl_PL: Musisz się zalogować na naszą stronę, aby zarezerwować to wydarzenie!

en: You are not <a href="%1$s">login</a>
pl_PL: Nie jesteś <a href="%1$s"> Zalogowany </a>
